1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Portuguese
  4. ¡sencillamente

Translation of "¡sencillamente" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "¡sencillamente" in a sentence and their portuguese translations:

Sencillamente no puedo decidirme.

Simplesmente não consigo me decidir.

Sencillamente no sé qué hacer.

Simplesmente não sei o que fazer.

Sin saber qué decir, sencillamente sonrió.

Sem saber o que dizer, ela apenas sorriu.

¡Sencillamente piensas solo en el dinero!

Você simplesmente pensa apenas no dinheiro!

Tus labios me fascinan tanto que sencillamente debo besarte.

Seus lábios me fascinam tanto que simplesmente devo te beijar.

Las ecuaciones son sencillamente la parte aburrida de la matemática. Trato de ver las cosas en términos de geometría.

As equações são mesmo a parte maçante da matemática. Eu procuro ver as coisas em termos de geometria.

- Simplemente no sé qué decir...
- No sé qué decir.
- Sencillamente no sé qué decir.
- Simplemente no sé qué decir.

- Eu simplesmente não sei o que dizer...
- Simplesmente não sei o que dizer.

- El odio no aparece sencillamente de la nada, comúnmente sale de la envidia o el miedo.
- El odio no es algo que surge de la nada, habitualmente nace de la envidia o del miedo.

O ódio não surge simplesmente do nada; ele normalmente se origina a partir da inveja ou do medo.