1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Russian
  4. ¡sabremos

Translation of "¡sabremos" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "¡sabremos" in a sentence and their russian translations:

¡Sabremos cumplir!

Мы можем!

¡Lo sabremos mañana!

Завтра узнаем!

Debemos saber, sabremos.

Мы должны знать. Мы узнаем.

Nunca lo sabremos.

Мы никогда этого не узнаем.

No lo sabremos.

Мы этого не узнаем.

No lo sabremos nunca.

Мы никогда этого не узнаем.

Pronto sabremos la verdad.

Скоро мы узнаем правду.

Sabremos la verdad enseguida.

Мы сразу узнаем правду.

Creo que nunca sabremos el porqué.

Думаю, мы никогда не узнаем почему.

Lo sabremos en solo un minuto.

Мы узнаем об этом через минуту.

Tarde o temprano sabremos la verdad.

Рано или поздно мы узнаем правду.

Jamás sabremos si él es digno de confianza.

- Мы никогда не узнаем, можно ли ему доверять.
- Мы никогда не узнаем, достоин ли он доверия.

- Pronto lo vamos a saber.
- Pronto lo sabremos.

Мы скоро это узнаем.

¿Acaso él trabajaba para los comunistas? Supongo que jamás lo sabremos.

Разве он работал на коммунистов? Полагаю, что мы этого никогда не узнаем.

Y la verdad es que nunca sabremos con exactitud cuántos ensayos clínicos

В действительности у нас никогда не будет точного списка исследований,

Hay veinte mil cajas acá adentro. ¿Cómo sabremos cuál contiene lo que estamos buscando?

Тут внутри двадцать тысяч коробок. Как мы узнаем, в какой из них то, что мы ищем?

Nadie sabe cómo influencia el Internet a la memoria humana. Solo tras algunas décadas sabremos algo al respecto.

Никто не знает, как Интернет влияет на человеческую память. Мы будем знать об этом только через несколько десятков лет.