1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Russian
  4. Generosa

Translation of "Generosa" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Generosa" in a sentence and their russian translations:

Gracias por su generosa donación.

Спасибо за Ваше щедрое пожертвование.

Él es por naturaleza una persona generosa.

Он от природы великодушный человек.

Adondequiera que vayas, conocerás gente amable y generosa.

Куда бы ты ни пошёл, ты встретишь добрых и щедрых людей.

La vida fue muy generosa conmigo en muchos aspectos, y muy cruel en otros.

Жизнь была ко мне очень щедрой во многих случаях, и была очень жестокой в других.

Si en toda tu vida te abstienes de asesinar, robar, fornicar, cometer perjurio, blasfemar y faltar al respeto a tus padres, tu iglesia o tu rey, eres convencionalmente considerado alguien que merece admiración moral, incluso si no has realizado ninguna acción generosa o amable o útil.

Если всю жизнь ты воздерживаешься от убийства, кражи, разврата, клятвопреступления, богохульства, оскорбления родителей, церкви или короля, ты условно считаешься заслуживающим морального восхищения, даже если ты не совершил никакого благородного, великодушного или полезного поступка.