1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Russian
  4. Inmóvil

Translation of "Inmóvil" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Inmóvil" in a sentence and their russian translations:

La luz lo cegó, por un momento permaneció inmóvil.

Свет ослепил его. На миг он замер.

Un perro saltó a la silla y se quedó ahí inmóvil por cinco minutos.

Собака прыгнула в кресло и пять минут лежала там неподвижно.

Su grito llega a más de cien metros en el aire inmóvil de la noche.

В тишине ночного воздуха его плач разносится на сотни метров.

Al principio, Otto quedó inmóvil, tan sorprendido y espantado que ni siquiera pensó en huir.

Поначалу Отто оставался неподвижным и был так удивлён и напуган, что даже не думал о бегстве.

El árbol permanece inmóvil, vestido en el crepúsculo, engalanado con una densa capa de rocío.

Дерево стоит неподвижно, облачённое в предрассветные сумерки, украшенное плотным слоем росы.

La visión llenó a Vasilisa de horror y ella se detuvo tan inmóvil como un poste enterrado en el suelo.

Зрелище наполнило Василису ужасом, и она встала как вкопанная.

El que hace muy poco se sabía con el poder en las manos, se encuentra de pronto inmóvil en una caja de madera; y los que le rodean, conscientes de su inutilidad le queman en un horno.

Тот, кто еще недавно полагал, что он чем-то управляет, оказывается вдруг лежащим неподвижно в деревянном ящике, и окружающие, понимая, что толку от лежащего нет более никакого, сжигают его в печи.