Translation of "Triunfar" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "Triunfar" in a sentence and their russian translations:

- Mereces triunfar.
- Tú mereces triunfar.

- Ты заслуживаешь успеха.
- Вы заслуживаете успеха.

Podemos triunfar.

Мы можем победить.

Él quería triunfar.

Он хотел преуспеть.

Estoy seguro de triunfar.

Я уверен в успехе.

El amor debe triunfar.

Любовь должна восторжествовать.

- Ellos se sentían seguros de triunfar.
- Ellos estaban convencidos de triunfar.

Они были убеждены в успехе.

Y él lucha por triunfar

И он изо всех сил пытается добиться успеха

Debes trabajar duro para triunfar.

Чтобы преуспеть, надо много работать.

Él está destinado a triunfar.

Успех ему обеспечен.

Si quieres triunfar, deberías trabajar duro.

- Если вы хотите быть успешным, вы должны усердно работать.
- Если ты хочешь быть успешным, ты должен усердно работать.

Para ser capaz de triunfar como comediante profesional.

нужно что-то кроме шуток.

Fui capaz de triunfar gracias a tu consejo.

Благодаря вашему совету у меня всё получилось.

A pesar de sus esfuerzos, no consiguió triunfar.

Несмотря на свои усилия, он не добился успеха.

Este es el modo más seguro de triunfar.

Это самый верный способ добиться успеха.

Él quería triunfar aún a costas de su salud.

Он хотел достичь успеха даже ценой своего здоровья.

- No se puede ganar siempre.
- No puedes triunfar siempre.

- Невозможно всегда побеждать.
- Нельзя всё время выигрывать.

Perdió toda su fe en su capacidad para triunfar.

Он потерял всякую веру в успех.

Y triunfar donde la gente lo ha intentado y fallado.

И преуспевать в том, в чём люди терпели неудачу.

El que busca excusas no tiene ninguna posibilidad de triunfar.

Тот, кто ищет отговорки, не имеет шансов на успех.

Él no es lo suficientemente agresivo para triunfar en los negocios.

Он недостаточно агрессивный, чтобы преуспеть в бизнесе.

Para triunfar en la vida necesitas dos cosas: ignorancia y confianza.

Чтобы преуспеть в жизни, нужны всего две вещи: невежество и самоуверенность.

Y obliga a los animales a encontrar formas nuevas de triunfar a la noche. CIUDADES NOCTÁMBULAS

И это вынуждает животных искать новые способы ночного промысла.