1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Turkish
  4. Navaja

Translation of "Navaja" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Navaja" in a sentence and their turkish translations:

- ¿Me prestas tu cuchillo?
- ¿Me dejas tu navaja?
- ¿Me dejáis vuestra navaja?
- ¿Me deja su navaja?
- ¿Me dejan su navaja?

Bıçağını ödünç alabilir miyim?

Quiero un navaja para afilar mi lápiz.

Kurşun kalemimi keskinleştirmek için bir bıçak istiyorum.

Te voy a dar la respuesta de Mackie El Navaja,

Bertolt Brecht'in Üç Kuruşluk Opera'sındaki

- Me gustaría tener una navaja.
- Me gustaría tener un cuchillo.

Bir bıçak sahibi olmak istiyorum.

El descargo que hace ante los jueces Mackie El Navaja es decirle: "Señor Juez,

Bıçak Mack mahkemede kendini şöyle savunur, "Sayın Yargıç,

Ese cuchillo no estaba afilado y no podía cortar la carne con él, así que recurrí a mi navaja.

Bıçak keskin değildi ve eti onunla kesemedim, bu yüzden son çare olarak çakımı kullandım.

El cuchillo estaba tan mal afilado, que no pude cortar con él la carne y tuve que usar mi navaja.

Bıçak o kadar kördü ki onunla eti kesemedim ve çakıma başvurdum.

El cuchillo de cocina no estaba lo suficientemente afilado para cortar la carne, así que me serví de mi navaja de bolsillo.

Mutfak bıçağı eti kesmek için yeterince keskin değildi, bu yüzden çakımı kullandım.