1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Dutch
  4. Allah'ın

Translation of "Allah'ın" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "Allah'ın" in a sentence and their dutch translations:

Sen Allah'ın cezasısın.

Je bloedt.

Allah'ın varlığına inanıyor musun?

Geloof je in het bestaan van God?

- İnşallah.
- Kısmetse.
- Allah'ın izniyle.

Als God het wil...

Buraya geri gel, seni Allah'ın belası!

Kom terug hier, jij teringlijer!

- Bir Allah'ın kulu yoktu.
- İn cin top oynuyordu.
- Tek bir Allah'ın kulu yoktu.
- Kimsecikler yoktu.

Er was geen hond daar.

Allah'ın selamı, rahmeti ve bereketi üzerinize olsun.

- Vrede, genade en zegeningen van God zij u.
- Vrede, genade en zegeningen van God zij met jou.
- Vrede, genade en zegeningen van God zij met jullie.

Müslümanlar Hz. Muhammed'in Allah'ın resulü olduğuna inanır.

Moslims geloven dat Mohammed Gods boodschapper is.

Müslümanlar İsa'nın Allah'ın elçilerinden biri olduğuna inanır.

- Moslims geloven dat Jezus een boodschapper van God was.
- Moslims geloven dat Jezus Gods boodschapper was.

Allah'tan başka bir ilâh yoktur ve Muhammed, Allah'ın elçisidir.

Er is geen god buiten God, en Mohammed is zijn profeet.

- Müslümanlar Allah'ın birliğine inanır.
- Müslümanlar tek bir Tanrı'ya inanır.

Moslims geloven dat er maar één God is.

"Yüzün BBC'nin her yerinde, Dima!"Al-Sayip bağırdı. "Onlar 25 adamla uyuduğunu va sonra onları öldürdüğünü söylüyorlar! Allah'ın belası bunu nasıl yaptın!

"Je gezicht is overal op BBC te zien, Dima! riep Al-Sayib uit. "Ze zeggen dat je met 25 mannen hebt geslapen en ze daarna vermoord hebt! Hoe heb je dat in vredesnaam gedaan?!"