Translation of "öğrencilerine" in English

0.003 sec.

Examples of using "öğrencilerine" in a sentence and their english translations:

O, öğrencilerine kızdı.

He was angry with his students.

Üniversite öğrencilerine dikkatimi veririm.

I pay attention to things like college students.

Öğretmen öğrencilerine karşı otoriter.

The teacher is strict with his students.

Tom öğrencilerine çok hoşgörülü.

Tom is too lenient with his students.

Öğretmenler notu gördüler ve öğrencilerine sordular,

Now, right away, teachers saw the note, and they asked their students,

Başkan öğrencilerine aşağıdaki gibi hitap etti.

The president addressed his students as follows.

Öğretmen her zaman öğrencilerine kulp takıyor.

The teacher is always finding fault with his students.

Bir öğretmen öğrencilerine karşı adil olmalı.

A teacher must be fair with his students.

Bayan Eichler öğrencilerine olan sertliğiyle bilinir.

Ms. Eichler had a notorious reputation for being austere to her students.

Bu kural birinci sınıf öğrencilerine uygulanmaz.

This rule doesn't apply to first-year students.

Tom öğrencilerine karşı yeterince otoriter değildir.

Tom isn't strict enough with his students.

Öğrencilerine onları daha çok düşündürecek kitaplar okut.

Make your students read books that make them think more.

Günümüz öğrencilerine gelince, onların ne düşündüklerini bilmiyorum.

As for the students of today, I don't know what they are thinking about.

İyi bir öğretmen öğrencilerine karşı sabırlı olmalıdır.

A good teacher must be patient with his students.

Bay Hirose öğrencilerine İngilizce dil bilgisi öğretiyor.

Mr Hirose teaches the students English grammar.

Bu okul kendi öğrencilerine ders kitabı sağlamaktadır.

This school supplies textbooks to its students.

- Öğretmenler bütün öğrencilerine tarafsız davranmalılar.
- Öğretmenlerin, öğrencilerinin tümüne tarafsız bir biçimde davranmaları gerekir.
- Öğretmenlerin, bütün öğrencilerine tarafsız bir şekilde davranmaları gerekir.
- Öğretmenlerin, bütün öğrencilerine tarafsızca davranmaları gerekir.
- Öğretmenlerin, bütün öğrencilerine tarafsız olarak davranmaları gerekir.

Teachers should treat all their students impartially.

E şimdi öğretmenler öğrencilerine bir şey yapıyor diye

Now that the teachers are doing something to their students

Tom öğrencilerine pazartesi günü bir test olacağını söyledi.

Tom told his students that there would be a quiz on Monday.

Genellikle üniversite öğrencilerinin lise öğrencilerine göre daha fazla boş zamanı vardır.

Generally speaking, college students have more free time than high school students.

Tatoeba başka çevirmen, meslektaş ve dil öğrencilerine tavsiye ettiğim web sitesidir.

Tatoeba is the website I recommend to other translators, colleagues and language students.

Bayan Tanaka, yeni öğretmen, Japoncayı haftada iki kez ilgili öğrencilerine müfredat dışı etkinlik olarak öneriyor.

Mrs. Tanaka, the new teacher, is offering Japanese as an extra curricular activity twice a week to interested students.

Japonya'da ortaokul öğrencilerinin yaklaşık yarısında cep telefonu var ama lise öğrencilerine bakarsanız bu oran yüzde 97'ye çıkıyor.

Around half of middle-school students in Japan have mobile phones, but if you look at those in high school then 97% have them.