1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Belirtiler

Translation of "Belirtiler" in English

0.016 sec.

Examples of using "Belirtiler" in a sentence and their english translations:

Belirtiler nelerdir?

What are the symptoms?

Belirtiler değişir.

Symptoms vary.

Belirtiler nelerdi?

What were the symptoms?

Ufukta, yağmur yağacağına dair belirtiler var.

Signs of rain are on the horizon.

- Belirtiler geri dönmedi.
- Semptomlar geri gelmedi.

The symptoms haven't returned.

Belirtiler daha da kötüleşirse bir doktora danışmalısın.

You should consult a doctor if the symptoms get worse.

Şişede, belirtiler süreklilik gösterirse doktoruma danışmam gerektiği yazılı.

On the bottle it says that I should consult my doctor if symptoms persist.

Soğuk algınlığı için tedavi yoktur ama belirtiler tedavi edilebilir.

No cure for the common cold exists, but the symptoms can be treated.

Belirtiler sık sık geri gelir ve başladığınız yere geri dönersiniz.

Symptoms often come back, and you're back to where you started.

Son iki hafta içinde grip benzeri belirtiler gösteren birileriyle yakın temasta bulunmuş muydunuz?

Within the last two weeks, have you had close contact with anyone with flu-like symptoms?

Paris sendromu bir tür kültür şokudur. Şehrin moda merkezi imgesine kapılıp Paris'te yaşamaya başlayan, sonrasında yerel adetlere ve kültüre iyi uyum sağlayamayıp, zihinsel dengesini yitiren ve depresyona yakın belirtiler gösteren yabancıları tanımlamak için kullanılan psikiyatrik bir terimdir.

The Paris syndrome is a type of culture shock. It's a psychiatric term used to describe foreigners who start living in Paris, drawn to the image of the city as a center of fashion, don't adapt well to the local customs and culture, lose their mental balance and exhibit symptoms close to depression.