1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Birliklerin

Translation of "Birliklerin" in English

0.017 sec.

Examples of using "Birliklerin" in a sentence and their english translations:

birliklerin önünde

corps.

O, bizim birliklerin komutanıdır.

He is commander of our troops.

Anlaşma, birliklerin geri çekilmesi şartına bağlıydı.

The agreement was conditioned on the withdrawal of troops.

1803'te Davout, birliklerin İngiltere'yi işgal etmeye hazırlandığı

In 1803 Davout was given  command of the Camp of Bruges,  

Bu, birliklerin daha esnek ve hızlı ilerlemesini sağlardı.

This was a more flexible formation that allowed the battalion to advance quickly, though it

Merkezdeki birliklerin çoğu piyade olduğundan ve sessiz kalamadığından,

Since most of his troops in the center were infantry and couldn’t keep pace,

3) Ve ordusu dinlenir dinlenmez, Galyalı birliklerin bağlılığını güvence altına almak.

3) And as soon as his troops are rested he quickly moves to secure the loyalty of Gallic tribes.

"Özel kuvvetler düzenli birliklerin yapmayacağı birçok şeyi yapabilir" "İşkence gibi mi?" Bu soruya cevap vermeyeceğim."

"Special forces might do a lot of things that regular troops wouldn't do" "Like torture?" "I won't answer this question"

Daha geride ise, Roma merkezinin ve arkada ki birliklerin ön hatta neler olduğunu anlaması vakit alıyor.

Further back, it is some time before the Roman centre and rear realise what is happening in the front.

birliklerin komutanlığı da vardı . Eski eğitim hocası Soult, sıkı bir disiplin uyguladı ve adamlarını sıkı bir şekilde eğiterek

Soult, the old drill instructor, imposed strict discipline and trained his men hard, earning