1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Cumhurbaşkanı

Translation of "Cumhurbaşkanı" in English

0.006 sec.

Examples of using "Cumhurbaşkanı" in a sentence and their english translations:

Tom cumhurbaşkanı.

Tom is the president.

Cumhurbaşkanı ve maiyeti yaralandı.

The president and his entourage were injured.

Cumhurbaşkanı halk tarafından seçilir.

The president of the republic is chosen by the people.

Onlar onu cumhurbaşkanı seçtiler.

They elected her president.

Bu ülkenin cumhurbaşkanı güzel konuşur.

The president of this country is eloquent.

Cumhurbaşkanı önemli şeyler yapmalı, bununla uğraşmamalı.

[Pepe] Presidents of the republic must devote themselves to important things, not this.

Cumhurbaşkanı hassas soruyu cevaplamayı kibarca reddetti.

- The president declined to answer the delicate question.
- The president politely declined to answer the delicate question.

Bahar mevsiminden beri o, ülkenin cumhurbaşkanı.

Since spring, she has been the president of the country.

Sadece seçilmiş Cumhurbaşkanı açılış konuşmasını yapabilir.

Only the elected President may deliver an opening address.

Eğer Sierra Leone Cumhuriyeti'nin cumhurbaşkanı olarak seçilseydim,

I fully understood the one priority for me

Şüpheliler mevcut sosyalistlerden cumhurbaşkanı, Danilo Medine, suçlanan

Suspects range from the current socialist president, Danilo Medina, who is accused of

Geçen yıl Cumhurbaşkanı ile tokalaştığımı asla unutmayacağım.

I'll never forget shaking the President's hand last year.

Fransa cumhurbaşkanı gelecek ay Japonyayı ziyaret edecek.

The French president is to visit Japan next month.

Kongreden geçtikten sonra, Cumhurbaşkanı kanunu veto etti.

The President vetoed the law after Congress passed it.

Onlar yeni cumhurbaşkanı için bir akşam yemeği düzenlediler.

They held a dinner for the new president.

- Başkan dört yıllığına seçildi.
- Cumhurbaşkanı dört yıllığına seçildi.

The president was elected for four years.

Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk Cumhurbaşkanı George Washington idi.

George Washington was the first President of the United States of America.

Eski olimpiyat eskrim şampiyonu Pál Schmitt Macaristan Cumhurbaşkanı seçildi.

Former Olympic fencing champion Pál Schmitt has been elected President of Hungary.

Çince, "Çok yaşa [Çin cumhurbaşkanı] Xi Jinping" demek zorunda kaldık!

We had to repeat in Chinese, ‘long live [Chinese president] Xi Jinping!

Daha önce acımasız bir Cumhurbaşkanı değildi. Bundan sonra acımasız oldu.

Previsouly he had not been a brutal ruler. After this, he became a brutal one.

Tanzanya Cumhurbaşkanı, karısıyla birlikte 1998 yılında Finlandiya'ya resmi bir ziyaretteydi.

The president of Tanzania was on a state visit to Finland in 1998 together with his wife.

Ve şimdi Cumhurbaşkanı Erdoğan var, Başkan Erdoğan tam tersi yönde gidiyor.

And now you have President Erdogan, President Erdogan is going in literally the opposite direction.

Mısır'ın demokratik yollarla seçilen ilk cumhurbaşkanı Muhammed Mursi mahkemede hayatını kaybetti.

Mohamed Morsi, the first democratically elected president of Egypt, died in court.

Yeni yönetim biçimi Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'a geniş kapsamlı yetki veren değişikliklere izin veriyor.

It allows changes that give sweeping powers to the President, Tayyip Erdogan.

Türkiye Cumhurbaşkanı, paradoksal bir biçimde hukuken devletin başı olmasına rağmen hükümet içinde yasal bir konumu yoktur.

Paradoxically, the President of Turkey is the de jure head of state but has no legal role in government.