1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Etmeseydi

Translation of "Etmeseydi" in English

0.015 sec.

Examples of using "Etmeseydi" in a sentence and their english translations:

Eğer Tom beni davet etmeseydi gelmezdim.

If Tom hadn't invited me, I wouldn't have come.

Eğer işçi ithal etmeseydi bugünlere hiç gelemeyecekti

If the worker did not import it, he would never come to these days

Eğer erkek kardeşim bana yardım etmeseydi, boğulurdum.

- If my brother hadn't saved me, I would've drowned.
- If my brother hadn't helped me, I would've drowned.
- If my brother hadn't helped me, I would have drowned.

Tom bize yardım etmeseydi daha uzun sürebilirdi.

It might've taken longer if Tom hadn't helped us.

Tom onları davet etmeseydi, onlar buraya gelmezdi.

They wouldn't have come here if Tom hadn't invited them.

Mary onun çalışmasına yardım etmeseydi Tom testi geçmezdi.

Tom wouldn't have passed the test if Mary hadn't helped him study.

Tom gereksiz uyarılar yapmaya devam etmeseydi güzel olurdu.

It would be nice if Tom didn't keep making unnecessary remarks.

Eğer Mary yardım etmeseydi Tom bunu yapamamış olacaktı.

- Tom would've been unable to do that if Mary hadn't helped.
- Tom would have been unable to do that if Mary hadn't helped.

İspanya, Latin Amerika'yı işgal etmeseydi, çok daha iyi olurdu.

It would have been much better if the Spanish hadn't invaded Latin America.

Eğer Tom Mary'ye yardım etmeseydi, onun hayatta kalma şansı olmayacaktı.

If Tom hadn't helped Mary, she wouldn't have stood a chance of surviving.