1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Gelmezdi

Translation of "Gelmezdi" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "Gelmezdi" in a sentence and their russian translations:

- Tom burada olmak istemese gelmezdi.
- Tom burada olmak istemeseydi gelmezdi.

Если бы Том не хотел быть здесь, он бы не приехал.

Onunla yurt dışında tanışacağı hiç aklına gelmezdi.

Она и мечтать не смела, что встретит его за границей.

Böyle bir şey söyleyeceğim hiç aklıma gelmezdi.

Мне бы в жизни не пришло в голову такое сказать.

Böyle bir şey olacağı hiç aklıma gelmezdi.

- Никогда не думал, что может произойти нечто подобное.
- Никогда не думал, что такое может случиться.

Tom onları davet etmeseydi, onlar buraya gelmezdi.

Они не пришли бы сюда, если бы Том их не пригласил.