1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Ettiren

Translation of "Ettiren" in English

0.002 sec.

Examples of using "Ettiren" in a sentence and their english translations:

Seni Tom'a aşık ettiren neydi?

What made you fall in love with Tom?

Tom'a bunu yapmayı kabul ettiren neydi?

What made Tom agree to do that?

Bana onun yerli konuşur olmadığını fark ettiren bir şey söylemeden önce Tom'la bir saatten fazla konuştum.

I talked with Tom for over an hour before he said something that made me realize he wasn't a native speaker.

Senin geçmiş deneyimini bilmeyen biri senin bir yerli konuşmacı gibi konuştuğunu söylerse, bu senin bir yerli konuşmacı olmadığını onlara fark ettiren konuşman hakkında muhtemelen bir şey fark ettiği anlamına gelir.Yani, senin gerçekten yerli konuşmacı gibi konuşmadığını.

If someone who doesn't know your background says that you sound like a native speaker, it means they probably noticed something about your speaking that made them realize you weren't a native speaker. In other words, you don't really sound like a native speaker.