1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Içmesine

Translation of "Içmesine" in English

0.019 sec.

Examples of using "Içmesine" in a sentence and their english translations:

İnsanların içmesine şaşmamalı.

No wonder people drink.

Kate'nin şarap içmesine izin vermez.

- He doesn't let Kate drink wine.
- He doesn't allow Kate to drink wine.

Artık Tom'un içmesine izin verme.

Don't let Tom drink any more.

Artık onun içmesine izin verme.

Don't let him drink any more.

O, Kate'in şarap içmesine izin vermez.

He doesn't let Kate drink wine.

Tom'un tek başına içmesine izin veremezsin.

You can't let Tom drink by himself.

Biramın birazını Tom'un içmesine izin verdim.

I let Tom drink some of my beer.

Tom çocuklarının şarap içmesine izin vermez.

Tom doesn't allow his children to drink wine.

Tom'un portakal suyu içmesine izin verme.

Don't let Tom drink any orange juice.

Artık onların içki içmesine izin verme.

Don't let them drink any more.

Tom çocuklarının şarap içmesine izin vermiyor.

Tom doesn't let his children drink wine.

Onun bu meyve suyunu içmesine izin verme.

Don't let him drink this juice.

Tom'un babası onun şarap içmesine izin vermiyor.

Tom's father doesn't allow him to drink wine.

- Çocuklarınızın kahve içmesine izin verir misiniz?
- Çocuklarınıza kahve içirtir misiniz?

Do you let your children drink coffee?

Tom zaten çok fazla içmesine rağmen, bir içki daha ısmarlıyor.

- Even though Tom has had way too much to drink already, he's ordering another drink.
- Although Tom has had far too much to drink, he's ordering another.

- Tom çocuklarının şarap içmesine izin vermez.
- Tom çocuklarına şarap içirtmez.

Tom doesn't let his children drink wine.

Sanırım çocukların şarap içmesine izin vermek iyi bir fikir değil.

I think it's not a good idea to let children drink wine.

Kur'an Müslümanların içki içmesine izin vermez. Onların doğal içgüdüleri ahlaki olmalarına izin vermez.

The Koran does not permit Mohammedans to drink. Their natural instincts do not permit them to be moral.

Hararetli bir tartışmadan sonra,uzlaşma sağlandı.Sigara içme köşesinde sigara içenlerin sigara içmesine izin verilecek.

- The compromise which permits a smoker to smoke in the smoking corner was born after heated discussion.
- After a heated discussion, a compromise was adopted. Smokers will be allowed to smoke in the smoking corner.