Translation of "Olduklarında" in English

0.003 sec.

Examples of using "Olduklarında" in a sentence and their english translations:

Sonrasında yetişkin olduklarında,

they then grow into adults,

Yeni olduklarında, ayakkabılar serttir.

Shoes are stiff when they are new.

Bebekler aç olduklarında ağlarlar.

Babies cry when they are hungry.

Bazen insanlar rahatsız olduklarında gülümserler.

Sometimes when people are uncomfortable they smile.

Erkekler keyifsiz olduklarında alışveriş yapmazlar.

Men don't shop when they feel down.

Onlar kızgın olduklarında hep bağırırlar

They always shout when they are angry.

Islak olduklarında, ayaklarınız iyi hisseder.

Your feet feel good when they are wet.

Gerildiklerinde, baskı ve tehdit altında olduklarında,

When they’re stressed, pressured, threatened...

İnsanlar kızgın olduklarında aptalca şeyler yaparlar.

People do stupid things when they're angry.

İnsanlar yorgun olduklarında aptalca şeyler yaparlar.

People do stupid things when they're tired.

Ebeveynler, okulda başarılı olduklarında çocuklarıyla gurur duyuyorlar.

Parents are proud of their children when they do well in school.

Sen sadece sahip olduklarında yapmak zorunda olacaksın.

- You will just have to do with what you've got.
- You'll just have to do with what you've got.

Çocuklar yorgun olduklarında sık ​​sık gözlerini ovarlar.

Children often rub their eyes when they are tired.

Ebeveynler çocuklarından uzakta olduklarında, onların güvenliği veya refahı konusunda yapabilecekleri bir şey yoktur.

When parents are far away from their children, there is nothing they can do about their safety or welfare.