1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-English
  4. Söyleseydim

Translation of "Söyleseydim" in English

0.003 sec.

Examples of using "Söyleseydim" in a sentence and their english translations:

Sana söyleseydim anlamazdın.

If I told you, you wouldn't understand.

Keşke onu söyleseydim.

I wish I had said that.

Sana söyleseydim buna inanmazdın.

You wouldn't believe it if I told you.

Keşke Tom'a gerçeği söyleseydim.

I wish I had told Tom the truth.

Keşke Tom'a gitmemesini söyleseydim.

I wish that I'd told Tom not to go.

Keşke Tom'a ne yapacağımı söyleseydim.

I wish I'd told Tom what to do.

Sana böyle söyleseydim nasıl hissederdin?

How would you feel if I said that to you?

Seni sevdiğimi söyleseydim yalan söylüyor olurdum.

I'd be lying if I said I love you.

Üzgün olduğumu söyleseydim yalan söylüyor olurdum.

I'd be lying if I said I was sorry.

Peki ya şunu söyleseydim: “Şuradaki kasabayı görüyorsunuz.

But if I told them, "You see that town over there?