Translation of "Yas" in English

0.005 sec.

Examples of using "Yas" in a sentence and their english translations:

Yas.

And grief.

Işlenmemiş yas,

the unprocessed grief,

Yas tutma.

Don't mourn.

Yas tutuyorum.

I'm grieving.

Ama yas zordur.

But the grief is hard.

Yas tutacak vakit yok.

There's no time to mourn.

Hiç yas tutan yoktu.

There were no mourners.

O, zor kaderine yas tuttu.

He lamented his hard fate.

O, arkadaşının ölümüne yas tuttu.

He mourned the death of his friend.

Aniden yas tutan bir anne oluyorum.

suddenly, I'm the grieving mother.

Hala Alton Sterling için yas tutan

And what that means for communities like in Baton Rouge,

Bütün ülke onun ölümüne yas tuttu.

The whole country mourned his death.

Tanrı'nın insanlara zalimliği binlercesine yas tutturuyor.

God's inhumanity to man makes countless thousands mourn.

Bütün millet kahramanın ölümüne yas tuttu.

The whole nation mourned the hero's death.

Bugün bütün ulus için yas günüdür.

Today is a day of mourning for the whole nation.

Yas elbiselerini temizlikçiye göndermek mümkün mü?

Is it possible to send mourning clothes to the cleaner?

Onun ölümü herkes tarafından yas tutuldu.

His death was mourned by everyone.

Sami, Leyla'ya yas tutmak için geldi.

Sami came to mourn Layla.

Benim yas kotam kasıtlı olarak boş kalıyor.

My grief vault is intentionally kept empty.

Anne hala çocuğunun ölümü üzerine yas tutuyor.

The mother was still grieving over her child's death.

Adam üzücü haberi aldıktan sonra yas tutuyor.

The man is mourning after the sad news.

Kazada ölen insanlar için hepimiz yas tuttuk.

We all mourned for the people killed in the accident.

Ve Baltimore'da hala Freddie Gray'e yas tutanlar için

and in Baltimore, for those who are still grieving Freddie Gray,

Bu resimlerde görünen, ortada yas tutan bir kalp var

As these pictures show, the grieving heart in the middle

Hükümet üç günlük ulusal yas ilan etti. Ülke genelinde bayraklar yarıya indirildi.

The government has declared three days of national mourning. Flags across the country have been lowered to half-mast.