Translation of "şimdiki" in French

Le mot de passe en ce moment est « eosdigital ».

Je vais quitter mon emploi actuel.

C'est son épouse du moment.

Cette phrase est au présent.

Le futur est la conséquence du présent.

malheureusement, les enfants n'ont pas de chance maintenant

Pourriez-vous me donner votre adresse actuelle ?

Dilma Rousseff est la présidente actuelle du Brésil.

La femme assise là-bas est sa femme actuelle.

Je suppose que les enfants d'aujourd'hui ne peuvent pas profiter de beaucoup

Le président actuel a beaucoup d'ennemis.

- Elle connaît bien la dernière mode.
- Elle est au courant de la dernière mode.
- Elle connaît davantage les modes récentes.

Le présent est la seule réalité et la seule certitude.

Le Parti Républicain est-il responsable de la crise économique actuelle ?

Nous sommes tous en relation avec le passé, le futur ainsi qu'avec le présent.

Notre maison actuelle est trop petite, nous avons donc décidé de déménager.

Jane Cobb, sa secrétaire actuelle, est la seule personne au bureau qui arrive à le supporter.

Les microscopes actuels nous permettent d'observer avec finesse la structure moléculaire des matériaux.

L'hymne national actuel de la Géorgie a été acceptée en 2004, quand Saakachvili est arrivé au pouvoir.

Si le monde n'était pas dans l'état où il est maintenant, je pourrais faire confiance à n'importe qui.

Les portes automatiques peuvent être commandées de manière plus intelligente que jusqu'à présent. Un nouveau système de contrôle a été développé qui n'ouvre la porte que lorsqu'une personne s'avance directement vers elle. Si la personne se tient simplement devant la porte ou passe le long de la porte, alors elle reste fermée.