Examples of using "Görünce" in a sentence and their french translations:
Ce spectacle m'a fait peur.
Je fus choquée de voir ça.
- Il s'enfuit à la vue du policier.
- Il s'enfuit lorsqu'il vit le policier.
- Il s'est enfui lorsqu'il a vu le policier.
Elle prit peur à la vue du cadavre.
Elle est tombée dans les pommes en voyant l'accident.
À sa vue, il devint rouge.
Le patient s'évanouit à la vue du sang.
Lorsque j'ai vu le dessin, je me suis souvenu de l'histoire.
Elle s'évanouit quand elle vit du sang.
Il fut surpris à la vue du sang.
Le voleur fila lorsqu'il vit un policier.
Quand qu'elle m'a vu, elle est partie en courant.
- Il s'enfuit lorsqu'il vit le policier.
- Il s'est enfui lorsqu'il a vu le policier.
Quand elle a vu mon visage, elle s'est mise à pleurer.
Tom s'est évanoui à la vue de l'aiguille.
Elle prit peur à la vue du cadavre.
Lorsqu'il me vit, il se mit à courir.
Quand je le vois, je pense à mon grand-père.
Lorsqu'elle me vit nu, elle se mit à rire.
- En me voyant, ils se sont soudainement arrêtés de parler.
- À ma vue, ils s'arrêtèrent soudainement de parler.
- Lorsque l'homme a vu un agent de police, il s'est enfui.
- Lorsque l'homme vit un agent de police, il s'enfuit.
À la vue des escargots cuisinés, Jane pâlit.
Lorsqu’il me vit, le chien remua la queue.
Je pleure toujours lorsque je vois ce tableau.
En me voyant, le bébé commença à pleurer.
Quand elle me vit nu, elle éclata de rire.
parce que ses soldats riaient quand il l'a vu
À la vue de ce qui se passait, nous décidâmes de partir.
À la vue de son visage, elle se mit à pleurer.
Il était très effrayé à la vue de ce gros serpent.
- Quand elle m'a vue nue, elle a explosé de rire.
- Quand elle m'a vu nu, elle a éclaté de rire.
Elle s'est figée en voyant la grosse araignée.
J'étais soulagé de voir qu'elle était en vie.
Ça me surprend de te voir fumer. Tu n'en avais pas l'habitude.
Quand il a vu ce qu'il s'est passé réellement, il a fondu en larmes.
Nous étions tous figés lorsque nous avons vu le texte de Faso Aga à l'écran.
À chaque fois que je vois cette photo, je pense toujours au bon vieux temps.
Il tombe amoureux dès qu'il voit une fille aux yeux verts.
À la vue de mon visage, elle commença à pleurer.
Quand la voisine de Jean le vit vendre de la drogue, elle le dénonça.
un ami qui vous dit bonjour, tout heureux de vous retrouver.
Maltraité par son maître, ce chien fait pitié à voir.
En voyant le visage de sa femme couvert de rondelles vertes, il a eu une attaque. Encore une victime du concombre tueur !
Tom et Mary furent surpris de voir John et Alice.
Je ne vois jamais une bibliothèque sans souhaiter avoir le temps de m'y rendre et d'y rester jusqu'à ce que j'y aie tout lu.