1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. Gidiyorlar

Translation of "Gidiyorlar" in French

0.004 sec.

Examples of using "Gidiyorlar" in a sentence and their french translations:

Alışverişe gidiyorlar.

Ils vont faire les courses.

Onlar Ishikawa'ya gidiyorlar.

Ils vont à Ishikawa.

Onlar eve gidiyorlar.

- Ils vont chez eux.
- Elles vont chez elles.

Yarın Nîmes'e gidiyorlar.

- Ils vont à Nîmes demain.
- Elles vont à Nîmes demain.

Telef olup ölüp gidiyorlar

ils se perdent et meurent

Çocuklar bugün plaja gidiyorlar.

Les enfants vont à la plage aujourd'hui.

Öğrenciler okula aceleyle gidiyorlar.

Les élèves se hâtent vers leur école.

İnsanlar neden sinemaya gidiyorlar?

- Pourquoi est-ce que les gens vont au cinéma ?
- Pourquoi les gens vont-ils au cinéma ?

Çocuklarımız hâlâ okula gidiyorlar.

Nos enfants vont encore à l'école.

- Onlar nereye gidiyorlar?
- Onlar nereye gidiyor?

Où vont-ils ?

Arif gibi bir düzenbazın peşine gidiyorlar dedi

Il a dit qu'ils recherchaient un filou comme Arif.

çocuğu olmayanlar ise yine o bölgeye gidiyorlar

ceux qui n'ont pas d'enfants retournent dans cette région

- Şimdi nereye gidiyorlar?
- Onlar şimdi nereye gidiyor?

Ils sont en train d'aller où ?

Denizden yansıyan ay ışığına çekilerek okyanusa doğru gidiyorlar.

Attirés par le reflet du clair de lune sur l'eau, ils se dirigent vers l'océan.

- Neden insanlar sinemaya gidiyor?
- İnsanlar neden sinemaya gidiyorlar?

Pourquoi est-ce que les gens vont au cinéma ?

- Tom ve Mary yarın gidiyorlar.
- Tom ve Mary yarın ayrılıyorlar.
- Tom ve Mary yarın yola çıkıyorlar.

Tom et Mary partent demain.