Translation of "Ilişkisini" in French

0.008 sec.

Examples of using "Ilişkisini" in a sentence and their french translations:

Ilişkisini keşfetmek istedik.

la relation entre la photographie et les espaces en plein air.

Onlarla ilişkisini kesti.

Nous avons coupé les ponts avec eux.

Mahkeme, kişinin toplumla ilişkisini yenilemesine yarar.

Cela aide le tribunal à rétablir sa relation avec la communauté,

Ailesiyle ilişkisini daha da güçlendiren şey , İngiltere'de

Grande-Bretagne qu'elle a mis fin à un appel téléphonique qui a atteint Bashar en l'an mil neuf cent

Tom Mary'nin John ile olan ilişkisini bilmiyordu.

Tom n'était pas au courant de la relation entre Mary et John.

Ve korelasyonla neden sonuç ilişkisini ayırt etmek için.

et pour distinguer la corrélation et la causalité.

çıkar ilişkisini anlatan mükemmel bir eleştiri filmiydi yine

ce fut un grand film de critique sur la relation d'intérêt

Ama buna rağmen, terörizm ve sahteciliğin ilişkisini gösteren bu kanıtlara rağmen,

Mais malgré le lien évident entre le terrorisme et la contrefaçon,

Bill Clinton Monica Lewinsky ile olan ilişkisini açıklamak isterken muğlak bir dil kullandı.

Bill Clinton parla dans un langage ambigu lorsqu'on lui a demandé de décrire sa relation avec Monica Lewinsky.

Her şeyin eleştirisini yaparken futbol ile mafyanın ilişkisini eleştirmesin mi o konuya girmesin mi

Qu'il critique la relation entre le football et la mafia tout en critiquant tout ou non