1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. Mutluluktan

Translation of "Mutluluktan" in French

0.002 sec.

Examples of using "Mutluluktan" in a sentence and their french translations:

Yüzü mutluluktan aydınlandı.

Son visage était illuminé de bonheur.

O mutluluktan kızarıyor.

Elle rayonne de bonheur.

Mutluluktan yüzü parlıyordu.

Son visage était illuminé de bonheur.

Savaş onları mutluluktan yoksun bıraktı.

- La guerre leur a ôté leur bonheur.
- La guerre les a privés de leur bonheur.
- La guerre les a privées de leur bonheur.

Keyif, mutluluktan fazlasını hedeflemekten daha güzeldir.

La joie est préférable au bonheur.

Mutluluktan korkmamak gerek. Bu, sadece geçecek iyi bir zamandır.

Il ne faut pas avoir peur du bonheur. C'est seulement un bon moment à passer.

- O, haberi duyduktan sonra mutluluktan havalara uçtu.
- Tom haberi duyduktan sonra çok mutluydu.

Après avoir entendu la nouvelle, Tom était au septième ciel.