1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. Pişirmeye

Translation of "Pişirmeye" in French

0.101 sec.

Examples of using "Pişirmeye" in a sentence and their french translations:

Yemek pişirmeye bayılır.

Elle adore cuisiner.

O, yemek pişirmeye alışkındır.

Elle a l'habitude de faire la cuisine.

Prenses yemek pişirmeye düşkündü.

La princesse adorait cuisiner.

Yemek pişirmeye yeteneğim yok.

Je suis incapable de cuisiner.

- Yemek pişirmeye çok fazla ilgim yok.
- Yemek pişirmeye fazla ilgi duymuyorum.

Je n'ai pas beaucoup d'intérêt pour la cuisine.

Kendim için yemek pişirmeye alışkınım.

J'ai l'habitude de me faire à manger.

Kız kardeşim yemek pişirmeye alışkın değildir.

Ma sœur n'a pas l'habitude de cuisiner.

O öğle yemeğini pişirmeye yardım etti.

- Elle aida à préparer le déjeuner.
- Elle donna un coup de main pour le repas de midi.

Gerildiğimde, ben saatlerce yemek pişirmeye başlarım.

Quand je suis stressé, je me mets à cuisiner pendant des heures.

Sanırım akşam yemeği pişirmeye başlamamın zamanıdır.

- Je pense qu'il est temps que je commence à préparer le dîner.
- Je pense qu'il est temps que je commence à préparer le souper.

Çin yemekleri pişirmeye gelince kocam bir uzman.

Mon mari est un expert dès qu'il s'agit de cuisiner chinois.

Sana bir şey pişirmeye gelmemi ister misin?

- Veux-tu que je vienne te cuisiner quelque chose ?
- Voulez-vous que je vienne vous cuisiner quelque chose ?
- Veux-tu que je vienne vous cuisiner quelque chose ?

Eve ilk varan akşam yemeğini pişirmeye başlar.

Celui qui arrive à la maison en premier commence à préparer le dîner.

Yirmi kişi için akşam yemeği pişirmeye istekli değilim.

Je n'ai pas l'intention de préparer à diner pour vingt personnes.