1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. Uymuyor

Translation of "Uymuyor" in French

0.013 sec.

Examples of using "Uymuyor" in a sentence and their french translations:

Zevkime uymuyor.

Ça ne me plaît pas.

Bu uymuyor.

- Ça ne colle pas.
- Ça ne correspond pas.
- Ça n'est pas la bonne taille.
- Cela ne va pas.
- Ça ne vas pas.

Bu parça uymuyor.

Cette pièce ne correspond pas.

- Bu ceket bana uymuyor.
- Bu palto bana uymuyor.

Ce manteau n'est pas à ma taille.

Bana tam olarak uymuyor.

je peux oublier.

O anahtar kilide uymuyor.

Cette clef ne rentre pas dans la serrure.

Bu ayakkabılar bana uymuyor.

Ces chaussures ne me vont pas.

Bu şapka bana uymuyor.

Ce chapeau ne me va pas.

O sadece beklenen kriterlere uymuyor.

Il n'est juste pas à la hauteur.

Bu ayakkabılar artık bana uymuyor.

Ces chaussures ne me vont plus.

Ayakkabıların bu kıyafet ile uymuyor.

Vos chaussures ne vont pas avec ce costume.

Bu ceket artık bana uymuyor.

Ce manteau ne me va plus.

Mary'nin elbisesi ona çok iyi uymuyor.

La robe de Marie ne lui va pas très bien.

Şapka sana iyi uymuyor. Çok küçük.

Le chapeau ne te va pas, il est trop petit.

Bu gözlükler bana iyi uymuyor, onlar çok büyük.

Ces lunettes ne me vont pas bien. Elles sont trop grandes.