1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Övgü

Translation of "Övgü" in German

0.003 sec.

Examples of using "Övgü" in a sentence and their german translations:

Övgü öğrencileri çok çalışmaya teşvik eder.

- Lob bringt Studenten dazu, hart zu arbeiten.
- Lob spornt Schüler zu harter Arbeit an.

Her satıcı mallarından övgü ile bahseder.

- Jeder Händler lobt seine Ware.
- Jeder Kaufmann lobt seine Ware.

- İnsanlar senden eleştiri talep ederler fakat sadece övgü isterler.
- İnsanlar senden eleştiri talep ederler ama sadece övgü isterler.
- İnsanlar senden eleştiri talep ederler ancak sadece övgü isterler.

Leute bitten Dich um Kritik, möchten aber nur Lob.

Engellemeye çalıştığı için övgü aldı - ancak başarılı olamadı.

General Dumouriez, zu den Österreichern überging - obwohl er keinen Erfolg hatte.

Ancak bugün, belki de eski filozoflarımıza bir övgü olarak

Doch als Zugeständnis an antike Philosophen können wir sagen,

Saldırgan liderliği General Masséna'dan, ardından Dego'da General Bonaparte'den övgü aldı ve Lannes'ı

aggressive Führung von General Masséna und in Dego von General Bonaparte selbst gelobt wurde

Savaştan sonra Lannes, İmparator tarafından övgü için Soult'un değil, Soult'un seçilmesi yüzünden çileden çıktı

Nach der Schlacht war Lannes wütend, dass Soult und nicht er