1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. çağrı

Translation of "çağrı" in German

0.007 sec.

Examples of using "çağrı" in a sentence and their german translations:

Bir çağrı yapmalıyım.

Ich muss einen Anruf tätigen.

Bu son çağrı.

Das ist der letzte Aufruf.

Bir çağrı yapmak istiyorum.

Ich möchte telefonieren.

Tom bir çağrı aldı.

Tom bekam einen Anruf.

Karanlıkta uzun mesafeli çağrı yapıyorlar.

Ferngespräche durch die Finsternis.

Çok önemli bir çağrı bekliyorum.

Ich warte auf einen sehr wichtigen Anruf.

Japonya'ya bir çağrı yapmak istiyorum.

Ich möchte gerne einen Anruf nach Japan tätigen.

Tom bir çağrı merkezinde çalışıyor.

Tom arbeitet in einem Telefonberatungszentrum.

O bir çağrı merkezinde çalışır.

Er arbeitet in einem Telefonberatungszentrum.

Bugün Tom'dan bir çağrı aldım.

Ich habe heute einen Anruf von Tom bekommen.

Tom, Mary'den bir çağrı aldı.

Tom erhielt einen Anruf von Mary.

Tom Mary'den bir çağrı aldı.

Tom bekam einen Anruf von Maria.

Birdenbire James'ten bir çağrı aldım.

James hat mich aus heiterem Himmel angerufen.

Yavru, nihayet tanıdık bir çağrı duyuyor.

Schließlich hört das Junge einen vertrauten Ruf.

Bir saniye. Bu çağrı önemli olabilir.

Einen Augenblick! Dieser Anruf könnte wichtig sein.

- Bir davet almadım.
- Bir çağrı almadım.

- Ich habe keine Einladung bekommen.
- Ich war nicht eingeladen.

Tom, senin için bir çağrı var.

Tom, ein Anruf für dich.

Senin için bir çağrı var. Bu Tom.

Ein Anruf für dich. Es ist Tom.

Telefonu kapar kapamaz bir çağrı daha geldi.

Kaum hatte ich das Telefon aufgelegt, kam ein anderer Anruf.

Bay Yamada, sizin için bir çağrı var.

Herr Yamada, ein Anruf für Sie.

Genel gürültüyü delip geçen bir frekansta çağrı yapıyorlar.

Sie rufen sich auf einer Frequenz, die die Geräuschkulisse durchdringt.

Bu, Bostona giden Sefer 333 için son çağrı.

Letzter Aufruf für Flug 333 nach Boston.

Tamam, ellerimi saracağım ve helikoptere beni alması için çağrı yapacağım.

Ich verbinde meine Hand und rufe den Helikopter, damit er mich holen kommt.

Çağrı ne kadar belirgin olursa hedefi bulması o kadar kolay oluyor.

Je markanter der Ruf, desto leichter die Beute.