1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Ebeveynlerimin

Translation of "Ebeveynlerimin" in German

0.015 sec.

Examples of using "Ebeveynlerimin" in a sentence and their german translations:

Ebeveynlerimin bildiğini düşünüyorum.

Ich glaube, meine Eltern wissen es.

Sorun ebeveynlerimin kabul edip etmeyecekleridir.

- Die Sache ist, ob meine Eltern zustimmen werden oder nicht.
- Die Frage ist, ob meine Eltern damit einverstanden sein werden oder nicht.

Ebeveynlerimin Tom'dan hoşlanmayacağından gerçekten endişeliyim.

Ich bin wirklich besorgt, dass meine Eltern Tom nicht mögen werden.

Ebeveynlerimin her ikisi de öldü.

Meine Eltern sind beide tot.

Ebeveynlerimin her ikisi de doktor.

Meine Eltern sind beide Ärzte.

Ebeveynlerimin evine gelmek ister misin?

- Möchtest du zum Haus meiner Eltern gehen?
- Hast du Lust, mit zu meinen Eltern zu kommen?

Ebeveynlerimin her ikisi de hayatta değiller.

Meine Eltern leben beide nicht mehr.

Ebeveynlerimin her ikisi de vefat ettiler.

- Meine Eltern sind beide tot.
- Meine Eltern sind schon alle beide tot.

Ebeveynlerimin her ikisi de otoriter değil.

- Meine Eltern sind nicht streng zu mir.
- Meine Eltern behandeln mich nicht mit Strenge.

Ebeveynlerimin her ikisi de Fransızca konuşabilir.

Meine Eltern können beide Französisch.

Ebeveynlerimin her ikisi de hâlâ hayatta.

Meine Eltern leben beide noch.

Ebeveynlerimin evinde bir yığın National Geographic dergisi buldum.

Ich habe einen Stapel alter National-Geographic-Hefte im Haus meiner Eltern gefunden.

O bana ebeveynlerimin ne kadar süre önce öldüğünü sordu.

Sie fragte mich, vor wie langer Zeit meine Eltern starben.

Bu sabah uyandığımda, ebeveynlerimin her ikisi de işe gitmişti.

Als ich heute Morgen aufwachte, waren meine Eltern beide zur Arbeit gegangen.

Tom bana ebeveynlerimin ayrılmadan önce ne kadar süredir evli olduklarını sordu.

Tom hat mich gefragt, wie lange meine Eltern verheiratet waren, bevor sie sich scheiden ließen.

Tom'un ailesi ona benim ebeveynlerimin yapmama izin vermediği bir sürü şeyi yapmasına izin verir.

Tom darf vieles bei seinen Eltern, was meine mir nicht erlauben.