1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Gidiyorlar

Translation of "Gidiyorlar" in German

0.013 sec.

Examples of using "Gidiyorlar" in a sentence and their german translations:

Gidiyorlar.

Sie gehen.

Alışverişe gidiyorlar.

- Sie werden einkaufen.
- Sie gehen einkaufen.

Onlar eve gidiyorlar.

Sie sind auf dem Heimweg.

Onlar yavaş gidiyorlar.

Sie gehen langsam.

Çocuklarım Köln'e gidiyorlar.

Meine Kinder fahren nach Köln.

Bir bara gidiyorlar.

Sie gehen in eine Bar.

Telef olup ölüp gidiyorlar

sie gehen zu verschwenden und sterben

Onlar Himeji kalesine gidiyorlar.

Sie gehen zum Schloss Himeji.

Çocuklar bugün plaja gidiyorlar.

Die Kinder gehen heute an den Strand.

İnsanlar neden sinemaya gidiyorlar?

- Warum gehen Leute ins Kino?
- Warum gehen Menschen ins Kino?
- Warum gehen die Leute ins Kino?

Tom ve Mary eve gidiyorlar.

Tom und Maria sind auf dem Heimweg.

Şu ikisi dışarı gidiyorlar mı?

Gehen die beiden miteinander?

Onlar sadece oradaki dükkâna gidiyorlar.

Sie gehen gerade zu dem Laden dort drüben.

- Onlar nereye gidiyorlar?
- Onlar nereye gidiyor?

Wo gehen sie jetzt hin?

Arif gibi bir düzenbazın peşine gidiyorlar dedi

Er sagte, sie verfolgen einen Trickster wie Arif.

çocuğu olmayanlar ise yine o bölgeye gidiyorlar

Diejenigen, die keine Kinder haben, gehen wieder in diese Gegend

- Şimdi nereye gidiyorlar?
- Onlar şimdi nereye gidiyor?

Wo gehen sie jetzt hin?

Üniversite şehirlerinde insanlar sürekli geliyorlar ve gidiyorlar.

In Universitätsstädten herrscht ein beständiges Kommen und Gehen.

Denizden yansıyan ay ışığına çekilerek okyanusa doğru gidiyorlar.

Die Spiegelung des Mondlichts im Wasser zieht sie zum Ozean.

- Neden insanlar sinemaya gidiyor?
- İnsanlar neden sinemaya gidiyorlar?

Warum gehen Leute ins Kino?

Onlar üç gün içinde gidiyorlar. Yani 10 Haziran'da.

Sie reisen in drei Tagen ab, das heißt am 10. Juni.

Emily Danca öğreniyor, çünkü o ve anne babası bu yaz Danimarka'ya gidiyorlar.

Emilie lernt Dänisch, denn diesen Sommer fährt sie mit ihren Eltern nach Dänemark.