1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Hissi

Translation of "Hissi" in German

0.004 sec.

Examples of using "Hissi" in a sentence and their german translations:

Bu hissi bilir misiniz?

Kennen Sie dieses Gefühl?

Bu hissi biliyor muyum?

Oh Mann, ich weiß, wie sich das anfühlt.

O yumuşaklık hissi veriyor.

Es fühlt sich weich an.

Bir beklenti hissi ortalıkta dolaşıyor.

Ein Gefühl der Erwartung liegt in der Luft.

"Kötü" kelimesi o hissi anlatmaya yetmez.

Das Wort "furchtbar" kommt dem Gefühl nicht mal nah.

Antina'nın midesinde bir batma hissi vardı.

Antina hatte ein flaues Gefühl im Magen.

İnsanın karnına vuran o berbat hissi yaşadım.

Ja, ein schreckliches Gefühl im Magen.

örneğin, savaş alanındaki korku hissi ve korunmak için eğilmek -

wie Angst oder die Schutzsuche im Krieg --

Bu güzellik bende korkuyla karışık bir saygı hissi uyandırdı

Ich war beeindruckt von der Schönheit

Dünyanın en güzel hissi, birinin yüzündeki gülümsemenin sebebi olduğunu bilmektir.

Das beste Gefühl der Welt ist es zu wissen, dass du der Grund für das Lächeln auf dem Gesicht eines anderen bist.

Odada bir baskı hissi vardı; Hiç kimse krala kararının ne kadar aptalca olduğunu söylemeye cesaret etmedi.

Im Raum war eine zurückhaltende Stimmung; niemand wagte, dem König zu sagen, wie unklug seine Entscheidung war.