1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Kaçırdık

Translation of "Kaçırdık" in German

0.005 sec.

Examples of using "Kaçırdık" in a sentence and their german translations:

Ne kaçırdık?

Was haben wir verpasst?

Trenimizi kaçırdık.

Wir haben unseren Zug verpasst.

Biz tekneyi kaçırdık.

Der Zug ist abgefahren.

Biz çıkışı kaçırdık.

- Wir haben die Ausfahrt verpasst.
- Wir haben die Abfahrt verpasst.

Son teslim tarihini kaçırdık.

Wir haben die Frist versäumt.

Biz son treni kaçırdık.

Wir haben den letzten Zug verpasst.

Biz neyi gözden kaçırdık?

Was haben wir übersehen?

Ve çocuk yapma fırsatını kaçırdık.

und daher selbst keine Kinder gehabt.

Trafik sıkışıklığından dolayı, uçağımızı kaçırdık.

Wir haben unser Flugzeug wegen dem Stau verpasst.

Bu önemli gerçeği gözden kaçırdık.

- Wir haben diese wichtige Tatsache außer Acht gelassen.
- Wir haben diese wichtige Tatsache übersehen.

Birçok önemli gerçekleri gözden kaçırdık.

Wir haben viele wichtige Tatsachen übersehen.

Belki biz bir şeyi gözden kaçırdık.

Vielleicht haben wir etwas übersehen.

Davetiyeleri gönderdiğimizde Tom'un adını gözden kaçırdık.

Wir haben beim Versenden der Einladungen Toms Namen vergessen.

Biz havaalanına doğru koştuk ama uçağı kaçırdık.

Wir haben uns beeilt, zum Flughafen zu kommen, aber wir haben unser Flugzeug verpasst.

Sanırım Tom ve ben dün gece işin dozunu kaçırdık biraz.

Tom und ich haben es gestern Abend wohl etwas zu weit getrieben.