1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Koşabildiğim

Translation of "Koşabildiğim" in German

0.002 sec.

Examples of using "Koşabildiğim" in a sentence and their german translations:

Ona yetişmek için koşabildiğim kadar hızlı koştum.

Ich lief so schnell ich konnte um sie einzuholen.

Koşabildiğim kadar hızlı koştum ama treni kaçırdım.

Ich bin gerannt, so schnell ich konnte, habe den Zug aber verpasst.

Treni yakalamak için koşabildiğim kadar hızlı koştum.

Ich rannte so schnell ich konnte, um den Zug zu erreichen.

- Mümkün olduğunca hızlı koştum, ama son trene yetişemedim.
- Koşabildiğim kadar hızlı koştum, ama son trene zamanında yetişemedim.

- Ich bin so schnell wie möglich gerannt, aber ich habe es nicht auf den letzten Zug geschafft.
- Ich bin so schnell gerannt, wie ich konnte, aber ich habe den letzten Zug nicht mehr erreicht.