1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Korsanlar

Translation of "Korsanlar" in German

0.018 sec.

Examples of using "Korsanlar" in a sentence and their german translations:

Korsanlar zalimdirler.

Piraten sind grausam.

Korsanlar gemiye çıktı.

- Die Piraten enterten das Schiff.
- Die Seeräuber enterten das Schiff.

Mary korsanlar tarafından kaçırıldı.

Maria wurde von Piraten entführt.

Korsanlar tarafından saldırıya uğradık.

- Wir wurden von Piraten angegriffen!
- Wir wurden von Seeräubern angegriffen!

Uçak korsanlar tarafından havaya uçuruldu.

Das Flugzeug wurde von Entführern in die Luft gejagt.

Korsanlar adaya bir hazine gömdüler.

Die Piraten vergruben auf der Insel einen Schatz.

Oğlan, korsanlar hakkında bir kitap okuyor.

Der Junge las ein Buch über Piraten.

16. yüzyılda Akdeniz'de Türk ve İspanyol korsanlar birbirleriyle sık sık mücadele ettiler

Im sechzehnten Jahrhundert stießen türkische und spanische Piraten im Mittelmeer oft aufeinander.

Üç yüzyıl boyunca İskandinavya'dan gelen bu pagan korsanlar Avrupa'yı terörize ettiler, baskın yaptılar, gasp ettiler,

Drei Jahrhunderte lang terrorisierten diese heidnischen Piraten aus Skandinavien Europa, überfielen, erpressten,

Bay Peter Blake çevre değişikliğini gözlemek için bir görevdeyken 2001 yılında Amazon nehrinde korsanlar tarafından feci şekilde öldürüldü.

Sir Peter Blake wurde bei einem tragischen Zwischenfall von Piraten auf dem Amazonas getötet, als er sich auf einer Expedition zur Beobachtung von Umweltveränderungen befand.