1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Mesafede

Translation of "Mesafede" in German

0.006 sec.

Examples of using "Mesafede" in a sentence and their german translations:

Onu belli bir mesafede tutmak istiyor.

Sie möchte ihn auf Abstand halten.

Ben istasyona 200 metre mesafede yaşıyorum.

Ich wohne 200 Meter vom Bahnhof entfernt.

Onu saygılı bir mesafede tutsan iyi olur.

Von ihm hältst du besser gebührenden Abstand.

Boston'dan yaklaşık üç saatlik bir mesafede yaşıyorum.

Ich wohne etwa drei Stunden von Boston entfernt.

- Metro istasyonuna çok yakın yaşıyorum.
- Metro istasyonuna bir adım mesafede yaşıyorum.
- Metro istasyonuna birkaç adım mesafede yaşıyorum.

Ich wohne nur einen Katzensprung vom U-Bahnhof entfernt.

Ay ortalama 382.400 kilometrelik bir mesafede dünyanın etrafında döner.

Der Mond umkreist die Erde in einem mittleren Abstand von 382 400 km.

- İstasyon buradan bir on dakikalık mesafede.
- İstasyon buradan arabayla on dakika.

Zum Bahnhof fährt man zehn Minuten von hier.

Benim doğduğum yer büyük bir şehre yaklaşık 20 dakikalık mesafede yer almaktadır.

Mein Heimatort befindet sich circa 20 Minuten von einer Großstadt.

Mutluluk her an ulaṣabileceğin mesafede olsun, en yakın dostların her an yanında olsun, baṣlayan her yeni gün sana özel bir sevinç getirsin, öyle ki hayatını bu ışıklar daha da aydınlatsın.

Möge das Glück immer greifbar sein für dich; mögen gute Freunde immer in deiner Nähe sein; möge dir jeder Tag, der kommt, eine besondere Freude bringen, die dein Leben heller macht.