1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Ruhun

Translation of "Ruhun" in German

0.003 sec.

Examples of using "Ruhun" in a sentence and their german translations:

Gözler ruhun aynasıdır.

- Die Augen sind der Spiegel der Seele.
- Die Augen sind die Fenster zur Seele.

Ruhun ölümsüzlüğüne inanıyorum.

Ich glaube an die Unsterblichkeit der Seele.

Göz ruhun aynasıdır.

Das Auge ist der Spiegel der Seele.

Tom ruhun varlığına inanır.

- Tom glaubt, dass es eine Seele gibt.
- Tom glaubt an die Existenz der Seele.

- Müzik ruhun gıdası olarak düşünülür.
- Müzik, ruhun gıdası kabul edilir.

Musik gilt als Nahrung für die Seele.

Onlar ruhun ölümsüz olduğuna inanıyorlar.

Sie glauben, dass die Seele unsterblich sei.

Erdem, belki de sadece ruhun nezaketidir.

Tugend ist, so mag es sein, nichts anderes als Höflichkeit der Seele.

Ruhun karanlık gecesi hayatın ortasındaki ölümdür.

Die tiefe Nacht der Seele ist der Tod mitten im Leben.

Ruhuna dikkat et, ruhun sağlığının anahtarıdır.

Achte auf deine Seele, sie ist der Schlüssel zu deiner Gesundheit.

Ben yalnızca ruhun saflığını arayan bir gezginim.

Ich bin nur ein Reisender, der die Reinheit der Seele sucht.

Pek çok kişi tarafından ruhun merkezi olarak düşünüldü,

Es wurde von vielen für den Sitz der Seele gehalten,

Mutlu olmak için çok şeye gerek yok. Gözün görsün, kalbin anlasın ve ruhun yaşasın.

Viel braucht man nicht, um glücklich zu sein; Augen, die erkennen können, ein Herz welches versteht und eine Seele die lebt, reicht.