1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Yetecek

Translation of "Yetecek" in German

0.006 sec.

Examples of using "Yetecek" in a sentence and their german translations:

- Hepimize yetecek kadar sandalye vardı.
- Hepimize yetecek yer vardı.

Es gab genug Plätze für uns alle.

Hepinize yetecek kadar ekmek var.

Es ist genug Brot für alle da.

Ama kazmaya yetecek kadar kum var.

Aber sandig genug zum Graben.

Bu gece herkese yetecek balık var.

Heute ist genug für alle da.

Bizim ev beşimize yetecek kadar geniş.

Unser Haus ist für fünf von uns groß genug.

Market alışverişine yetecek param anca var.

Ich habe kaum genug Geld für Lebensmittel.

Divan, dört kişinin oturmasına yetecek genişlikte.

Das Sofa ist breit genug, dass vier Leute darauf sitzen können.

Eve varmaya yetecek kadar benzinimiz olduğuna eminim.

Ich bin ziemlich sicher, wir haben genug Benzin, um nach Hause zu kommen.

Bu kasaba ikimize yetecek kadar büyük değil.

Diese Stadt ist nicht groß genug für uns beide.

Arizona akreplerinde sizi öldürmeye yetecek kadar zehir bulunur.

Diese kleinen Rindenskorpione verfügen über genug Gift, um jemanden umzubringen.

O bir madalya kazanmaya yetecek kadar hızlı yüzdü.

Sie schwamm schnell genug, um eine Medaille zu gewinnen.

Tom'un hayatını idame ettirmeye yetecek parası vardır sanıyordum.

Ich dachte, Tom hätte genug Geld, um davon zu leben.

Tom şehirde yaşamaya yetecek kadar para kazanıyor mu?

Verdient Tom genug Geld, um in der Stadt zu leben?

Ben istediğim bir şeye gücü yetecek kadar yeterince zenginim.

Ich bin jetzt reich genug, um alles zu kaufen, was ich möchte.

- Hepimiz için yeterli yiyecek vardı.
- Hepimize yetecek kadar yiyecek vardı.

Es gab genug zu essen für uns alle.

- Mezun olmak için yeterli kredim yok.
- Mezun olmaya yetecek kredim yok.

Ich habe nicht genug Anrechnungspunkte, um mein Studium abzuschließen.

Binlerce arı, kanat kaslarını titreterek kovanı sıcak tutmaya yetecek kadar ısı üretiyor.

Tausende Bienen schwingen ihre Flugmuskeln und erzeugen genug Wärme für den Bienenstock.

- İhtiyacın olan her şeyi alabilecek kadar yeterli paran var mı?
- İhtiyacınız olan her şeyi alabilecek kadar yeterli paranız var mı?
- İhtiyacın olan her şeyi almaya yetecek kadar paran var mı?

- Hast du genug Geld, um alles zu kaufen, was du brauchst?
- Haben Sie genug Geld, um alles zu kaufen, was Sie brauchen?
- Habt ihr genug Geld, um alles zu kaufen, was ihr braucht?