1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Hungarian
  4. İnanmak

Translation of "İnanmak" in Hungarian

0.006 sec.

Examples of using "İnanmak" in a sentence and their hungarian translations:

Inanmak öğretilmişti.

és hogy nem volt semmi pénzem.

İnanmak istiyorum.

Hinni akarok.

Ona inanmak istemiyorum.

Azt nem akarom elhinni.

Buna inanmak istiyorum.

Szeretném azt hinni.

Kimse Tom'a inanmak istemedi.

Senki sem hitt Tomnak.

- İnanmak zordu.
- İnanması zordu.

Azt nehezen lehetett elhinni.

Tom'a inanmak benim salaklığımdı.

Butaság volt tőlem, hogy hittem Tamásnak.

İnsanlar inanmak istedikleri şeye inanıyorlar.

Az emberek azt hiszik el, amit el akarnak hinni.

Ben sadece buna inanmak istemiyorum.

Egyszerűen nem akarom elhinni.

Herkes hayallerin gerçekleşebileceğine inanmak istiyor.

- Mindenki szeretné azt hinni, hogy az álmok valóra válhatnak.
- Mindenki szeretné úgy hinni, hogy az álmok valóra válhatnak.

Aslında bu şiddet içeren protestolara inanmak için

Meggyőződése, hogy erre a tüntetés, még az erőszakos is,

Yeni bir değişimin sebebi olacağına inanmak zorundayım.

új lehetőségben és változásban ölt testet.

"Bunun, grip virüsü gibi sonuçlanacağına inanmak istiyorum."

"Én úgy hiszem, hogy a járványnak a végén az influenzavírushoz hasonló kimenetele lesz."

Tanrıya inanmak için dindar olmanıza gerek yok.

Ahhoz hogy higgy Istenben, nem kell, hogy vallásos legyél.

Hâlâ ona inanmak ve onu paylaşmak ister miydiniz?

vajon elhinnénk és továbbadnánk-e?

Tom Mary'nin söylediğinin doğru olduğuna umutsuzca inanmak istiyor.

Tomi még mindig próbálja magát meggyőzni, hogy Mari igazat mondott.

- Bir şeye inanmalısınız.
- Sen bir şeye inanmak zorundasın.

Hinned kell valamiben.