1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Italian
  4. şaraptan

Translation of "şaraptan" in Italian

0.002 sec.

Examples of using "şaraptan" in a sentence and their italian translations:

Biradan hoşlanıyorsan, şaraptan hoşlanabilirsin.

- Se ti piace la birra, potrebbe piacerti il vino.
- Se vi piace la birra, potrebbe piacervi il vino.
- Se le piace la birra, potrebbe piacerle il vino.

Ben kırmızı şaraptan nefret ettiğini sanıyordum.

- Pensavo odiassi il vino rosso.
- Pensavo odiasse il vino rosso.
- Pensavo odiaste il vino rosso.

Niçin o beyaz şaraptan biraz denemiyorsunuz?

Perché non provi un po' di quel vino bianco?

Tom bira ya da şaraptan hoşlanmıyor.

A Tom non piace la birra o il vino.

Beyaz şarabı kırmızı şaraptan daha çok seviyorum.

- Preferisco il vino bianco al vino rosso.
- Io preferisco il vino bianco al vino rosso.

Bu resimdeki kırmızı şaraptan iki şişe var.

Ci sono due bottiglie di vino rosso in questa immagine.

İkinci bardak şaraptan sonra Tom konuşkan oldu.

Dopo la seconda bottiglia di vino, a Tom si è sciolta la parola.

O bazen şaraptan hoşlanır ama çoğunlukla viski içer.

A volte gli piace il vino, però beve soprattutto whisky.

- Şaraptan hoşlanmazdım fakat şimdi çok hoşlanıyorum.
- Şarabı sevmezdim fakat şimdi çok seviyorum.

- Una volta non mi piaceva il vino, però ora mi piace molto.
- Una volta non mi piaceva il vino, però adesso mi piace molto.
- Una volta a me non piaceva il vino, però ora mi piace molto.
- Una volta a me non piaceva il vino, però adesso mi piace molto.