1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Italian
  4. Alamadı

Translation of "Alamadı" in Italian

0.018 sec.

Examples of using "Alamadı" in a sentence and their italian translations:

O, işi alamadı.

- Non è riuscito ad ottenere il lavoro.
- Lui non è riuscito ad ottenere il lavoro.
- Non riuscì ad ottenere il lavoro.
- Lui non riuscì ad ottenere il lavoro.

Tom gözlerini Mary'den alamadı.

Tom non riusciva a staccare gli occhi da Mary.

Tom ağlamaktan kendini alamadı.

Tom non riusciva a trattenersi dal piangere.

Tom gülmekten kendini alamadı.

Tom non riusciva a non sorridere.

Tom kendini Mary'ye bakmaktan alamadı.

Tom non riusciva a smettere di fissare Mary.

Tom bir avukatı göze alamadı.

- Tom non poteva permettersi un avvocato.
- Tom non si poteva permettere un avvocato.

- Derin nefes alamadı.
- Derin nefes alamıyordu.

- Non poteva respirare profondamente.
- Lui non poteva respirare profondamente.
- Non riusciva a respirare profondamente.
- Lui non riusciva a respirare profondamente.

Tom bir avukat tutmayı göze alamadı.

- Tom non poteva permettersi di assumere un avvocato.
- Tom non si poteva permettere di assumere un avvocato.

Tom Mary hakkında endişelenmekten kendini alamadı.

Tom non riusciva a non preoccuparsi per Mary.

O, fakirdi ve bir ceket satın alamadı.

Era povero e non poteva comprare un cappotto.

- Tom'un konsere gitmek için yeterli parası yoktu.
- Tom konsere gitmeyi göze alamadı.

- Tom non poteva permettersi di andare al concerto.
- Tom non si poteva permettere di andare al concerto.