1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Italian
  4. Etse

Translation of "Etse" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Etse" in a sentence and their italian translations:

Keşke Tom acele etse.

- Vorrei che Tom si sbrigasse.
- Oh, se Tom si sbrigasse!

Keşke Tom daha sık ziyaret etse.

Vorrei che Tom venisse a trovarmi più spesso.

Tom söylediğine dikkat etse iyi olur.

- Tom farebbe meglio a stare attento a quello che dice.
- Tom farebbe meglio a stare attento a ciò che dice.

Bu yüzden teknoloji çok daha hızlı ilerlemeye devam etse de

Mentre la tecnologia si muove sempre più velocemente,

Tom her ne zaman küfür etse, genellikle "Fransızcamı bağışlayın" diyor.

Tom di solito dice "Chiedo perdono per il mio francese" ogniqualvolta giura.

- Eşiniz sizi terk etse nasıl hissedersiniz?
- Karınız sizi terk etseydi kendinizi nasıl hissederdiniz?

Come ti sentiresti se tua moglie ti abbandonasse?

- Birisi sana ilan-ı aşk etse tepkin ne olurdu?
- Birileri sana gelse ve senden hoşlandığını söylese ne yapardın?

Cosa faresti se qualcuno confessasse di amarti?