Translation of "Hastalıktan" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Hastalıktan" in a sentence and their italian translations:

- O, hastalıktan dolayı mevcut değil.
- O, hastalıktan dolayı yoktur.

- È assente per via della malattia.
- Lei è assente per via della malattia.

Sağlığın hastalıktan daha iyi,

la salute meglio della malattia,

O, o hastalıktan öldü.

- È morto di quella malattia.
- Lui è morto di quella malattia.
- Morì di quella malattia.
- Lui morì di quella malattia.

Onun yokluğu hastalıktan dolayı idi.

La sua assenza era dovuta a una malattia.

O kronik bir hastalıktan muzdarip.

- Soffre di una malattia cronica.
- Lei soffre di una malattia cronica.

O, kısa bir hastalıktan sonra öldü.

- È morto dopo una breve malattia.
- Lui è morto dopo una breve malattia.
- Morì dopo una breve malattia.
- Lui morì dopo una breve malattia.

Kral John gizemli bir hastalıktan öldü.

- Re John è morto di una malattia misteriosa.
- Re John morì di una malattia misteriosa.

- O, hastalıktan yatağa düştü.
- O, yatakta hastadır.

- Rimane malato a letto.
- Lui rimane malato a letto.
- Resta malato a letto.
- Lui resta malato a letto.
- Resta ammalato a letto.
- Lui resta ammalato a letto.
- Rimane ammalato a letto.
- Lui rimane ammalato a letto.

Annem uzun bir hastalıktan dolayı çok zayıftı.

Mia madre era molto debole per via di una lunga malattia.

Ve dünyanın her yerindeki bu hastalıktan etkilenen insanlardan.

e le persone nel mondo che soffrono di questa terribile malattia.

- Birçoğu bu hastalık yüzünden hayatta kalmaz.
- Çoğu bu hastalıktan kurtulamaz.

Non molti sopravvivono a questa malattia.