1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Italian
  4. Kalmaktansa

Translation of "Kalmaktansa" in Italian

0.002 sec.

Examples of using "Kalmaktansa" in a sentence and their italian translations:

İçeride kalmaktansa dışarı çıkmayı tercih ederim.

Preferirei andare fuori che stare dentro.

Evde kalmaktansa dışarı çıkmayı tercih ederim.

- Preferirei uscire che stare a casa.
- Preferirei uscire che restare a casa.
- Preferirei uscire che rimanere a casa.

Evde kalmaktansa dışarıya çıkmayı tercih ederdim.

Preferirei andare fuori che stare dentro.

Facebook'ta kalmaktansa dışarı gitmeyi tercih ederim.

- Preferisco uscire che stare su Facebook.
- Io preferisco uscire che stare su Facebook.

Otobüs bekleyerek burada kalmaktansa yaya gitmeyi tercih ederim.

Preferirei andare a piedi che stare qua ad aspettare il bus.