Translation of "Kime" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Kime" in a sentence and their italian translations:

Kime gülüyorsun?

- Di chi stai ridendo?
- Di chi sta ridendo?
- Di chi state ridendo?

Kime bildirmeliyim?

Chi dovrei avvisare?

Kime kızgınsın?

- Con chi sei arrabbiata?
- Con chi sei arrabbiato?
- Con chi è arrabbiato?
- Con chi è arrabbiata?
- Con chi siete arrabbiati?
- Con chi siete arrabbiate?

Kime inanacaksın?

- A chi crederai?
- A chi crederà?
- A chi crederete?

Kime güveniyorsun?

- Di chi ti fidi?
- Di chi si fida?
- Di chi vi fidate?

Kime söyledin?

- A chi lo hai detto?
- A chi lo ha detto?
- A chi lo avete detto?

Kime bakıyorsun?

- Chi stai fissando?
- Chi sta fissando?
- Chi state fissando?

Kime yazıyorsun?

- A chi stai scrivendo?
- A chi sta scrivendo?
- A chi state scrivendo?

Mektup kime yazıldı?

A chi era scritta la lettera?

Kime para borçluyuz?

A chi dobbiamo dei soldi?

Kime oy vermeliyim?

- Chi dovrei votare?
- Per chi dovrei votare?

O kime ait?

A chi appartiene?

Tom kime bakıyor?

Chi sta guardando Tom?

Kime güveneceğimi bilmiyorum.

- Non so di chi fidarmi.
- Io non so di chi fidarmi.

Onu kime verdin?

- A chi l'hai dato?
- A chi l'hai data?
- A chi l'ha dato?
- A chi l'ha data?
- A chi l'avete dato?
- A chi l'avete data?

Mektubu kime yazdın?

A chi hai scritto la lettera?

Şimdi kime inanmalıyım?

- A chi dovrei credere ora?
- A chi dovrei credere adesso?

Bunu kime vermeliyim?

A chi dovrei dare questo?

Biz kime güvenebiliriz?

Di chi ci possiamo fidare?

Kime güvenebileceğimizi bilmiyorum.

Non so di chi possiamo fidarci.

Mektubu kime göndermeliyim?

A chi dovrei spedire la lettera?

Bunu kime satabilirim?

- A chi posso venderlo?
- A chi posso venderla?
- A chi lo posso vendere?
- A chi la posso vendere?

Kitap kime ait.

A chi appartiene il libro?

Tabanca kime ait?

A chi appartiene la pistola?

O kime aitti?

A chi apparteneva?

Bu kime ait?

- A chi appartiene questo?
- A chi appartiene questa?

O kime benziyor?

A chi assomiglia?

Kime telefon etti?

A chi ha telefonato?

Kim kime uyuyordu?

Chi stava seguendo chi?

Kime oy vermeliyiz?

Chi dovrebbe votare?

- Kimin umurunda?
- Kime ne?

- A chi importa?
- A chi interessa?

Kime daha fazla sinirlenmeliyim?

- Da chi dovrei essere più infastidito?
- Da chi dovrei essere più infastidita?

Kime aşık olmak istersin?

Di chi ti vorresti innamorare?

Kime sormam gerektiğini bilmiyorum.

- Non so a chi dovrei chiedere.
- Io non so a chi dovrei chiedere.

Tom kime oy verdi?

Per chi ha votato Tom?

O şimdi kime benziyor?

- A chi assomiglia adesso?
- Lui a chi assomiglia adesso?

Bu gitar kime ait?

A chi appartiene questa chitarra?

Kime oy verdiğinizi biliyorum.

- Lo so per chi hai votato.
- Io lo so per chi hai votato.
- Lo so per chi ha votato.
- Io lo so per chi ha votato.
- Lo so per chi avete votato.
- Io lo so per chi avete votato.

Kime yardım etmem gerekiyor?

Chi devo aiutare?

Tom kime yardımcı oldu?

Tom chi ha aiutato?

- Kimi arıyordun?
- Kime bakmıştınız?

- Chi stavi cercando?
- Chi stava cercando?
- Chi stavate cercando?

Bu bavul kime aittir?

A chi appartiene questa valigia?

Seçimde kime oy verdin?

- Per chi hai votato alle elezioni?
- Per chi ha votato alle elezioni?
- Per chi avete votato alle elezioni?

Tom kime soracağını bilmiyor.

- Tom non sa cosa chiedere.
- Tom non sa che cosa chiedere.
- Tom non sa che chiedere.

Artık kime güveneceğimi bilmiyorum.

- Non so più di chi fidarmi.
- Io non so più di chi fidarmi.

Tom kime güveneceğini bilmiyordu.

Tom non sapeva di chi fidarsi.

Bu köpek kime ait?

A chi appartiene questo cane?

Anne Teresa kime yardım etti?

Chi ha aiutato Madre Teresa?

Maurice Papon kime işkence etti?

Chi ha torturato Maurice Papon?

Bunu kime vereceğimi bulmam gerekiyor.

Devo scoprire a chi dare questo.

Bugün kime rastladığımı tahmin et.

- Indovina in chi mi sono imbattuto oggi.
- Indovina in chi mi sono imbattuta oggi.
- Indovinate in chi mi sono imbattuto oggi.
- Indovinate in chi mi sono imbattuta oggi.
- Indovini in chi mi sono imbattuto oggi.
- Indovini in chi mi sono imbattuta oggi.

Son zamanlarda kime yardım ettin?

- Chi hai aiutato di recente?
- Chi ha aiutato di recente?
- Chi avete aiutato di recente?
- Chi hai aiutato recentemente?
- Chi ha aiutato recentemente?
- Chi avete aiutato recentemente?

Başkanlık için kime oy vereceksin?

- Chi voterai come presidente?
- Chi voterete come presidente?
- Chi voterà come presidente?

Tom artık kime güvenebileceğini bilmiyor.

Tom non sa più di chi fidarsi.

Sahibi öldüğü zaman araba kime aittir?

- A chi appartiene la macchina quando il proprietario muore?
- A chi appartiene l'auto quando il proprietario muore?
- A chi appartiene l'automobile quando il proprietario muore?

Bunun kime ait olduğunu biliyor musun?

- Sai a chi appartiene questo?
- Tu sai a chi appartiene questo?
- Sa a chi appartiene questo?
- Lei sa a chi appartiene questo?
- Sapete a chi appartiene questo?
- Voi sapete a chi appartiene questo?

Tom bunu kime vereceğini bana söylemedi.

Tom non mi ha detto a chi dare questo.

Bu cümlenin kime ait olduğunu merak ediyorum.

Chissà di chi è questa frase.

Bana bu kitapların kime ait olduğunu söyle.

- Dimmi a chi appartengono questi libri!
- Ditemi a chi appartengono questi libri!
- Mi dica a chi appartengono questi libri!

Tom kime oy vermesi gerektiğine karar veremedi.

Tom non era in grado di decidere per chi avrebbe dovuto votare.

Kime oy verirsen ver, fiyatlar yükselmeye devam edecek.

Per chiunque si voti, i prezzi continueranno a crescere.

- O, kim için çalışır?
- Kimin için çalışıyor?
- Kime çalışıyor?

- Per chi lavora?
- Per chi lavora lui?
- Lui per chi lavora?

- Bu kimsenin işi değil.
- Bu kimseyi ilgilendirmez.
- Kime ne?

Non sono affari di nessuno.

Tom Mary'nin eski gitarını kime vereceğine karar verdiğini biliyordu.

Tom sapeva a chi Mary aveva deciso di dare la sua vecchia chitarra.

Tom Mary'nin bir şişe şarabı kime vermek istediğini biliyordu.

Tom sapeva a chi Mary voleva dare la bottiglia di vino.

Bu çekim ekleri cümlede size kimin kime ne yaptığını anlatırlar.

che ci dicono chi fa cosa a chi nella frase.

- Bu kimin arabası, biliyor musun?
- Bunun kimin arabası olduğunu biliyor musun?
- Bu arabanın kime ait olduğunu biliyor musun?

Sai di chi è questa auto?