1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Italian
  4. Sıkıntısı

Translation of "Sıkıntısı" in Italian

0.027 sec.

Examples of using "Sıkıntısı" in a sentence and their italian translations:

Yakıt sıkıntısı vardı.

C'è stata una carenza di carburante.

İthal petrol sıkıntısı vardı.

C'era una carenza di petrolio importato.

Su sıkıntısı nedeniyle, banyo yapamadım.

A causa della mancanza d'acqua, non ho potuto fare un bagno.

Şu an nakit sıkıntısı çekiyorum.

- Sono a corto di contanti al momento.
- Io sono a corto di contanti al momento.

Erkek kardeşim osteoporoz sıkıntısı çekiyor.

Mio fratello soffre di osteoporosi.

Hindistan'da şimdi gıda sıkıntısı var.

- L'India ora è a corto di cibo.
- L'India adesso è a corto di cibo.

Fon sıkıntısı nedeniyle projemiz başarısız oldu.

- A causa di una carenza di fondi, il nostro progetto è fallito.
- A causa di una carenza di fondi, il nostro progetto fallì.

Can sıkıntısı çok büyük bir sorundur.

La noia è un problema enorme.

Için ona yöneldi - Mareşal Berthier'in sıkıntısı bu.

chiedere consiglio, con grande fastidio del maresciallo Berthier.

Bu yaz ciddi bir su sıkıntısı çekiyoruz.

- Stiamo soffrendo di una grave mancanza d'acqua questa estate.
- Noi stiamo soffrendo di una grave mancanza d'acqua questa estate.

- O her zaman parasızdır.
- O her zaman para sıkıntısı çeker.

- È sempre a corto di soldi.
- Lui è sempre a corto di soldi.

Bu şehir, yağmur yağmazsa yakında şiddetli bir su sıkıntısı yaşayacaktır.

Se non pioverà presto, questa città andrà incontro a una grave siccità.

- Tom'da bir terslik var.
- Tom'un bir sıkıntısı var.
- Tom'un bir derdi var.

- C'è qualcosa che non va con Tom.
- C'è qualcosa di sbagliato con Tom.