Translation of "Banyo" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Banyo" in a sentence and their italian translations:

Banyo kirli.

Il bagno è sporco.

Banyo yapıyordum.

- Mi stavo facendo un bagno.
- Io mi stavo facendo un bagno.

Banyo yapacağım.

- Vado a fare il bagno.
- Sto andando a fare un bagno.
- Sto andando a fare il bagno.
- Vado a fare un bagno.
- Vado a farmi un bagno.

Banyo boş.

Il bagno è vuoto.

Banyo soğuyor.

Il bagno sta diventando freddo.

Banyo solda.

Il bagno è a sinistra.

Banyo nerede?

Dov'è il bagno?

Banyo hazırdır.

Il bagno è pronto.

- Ben bir banyo yaptım.
- Banyo yaptım.

- Mi sono fatto un bagno.
- Mi sono fatta un bagno.
- Mi feci un bagno.
- Ho fatto un bagno.
- Feci un bagno.

- Banyo şimdi meşgul.
- Banyo şu an dolu.

- Il bagno è occupato ora.
- Il bagno è occupato adesso.

Banyo yaptın mı?

- Hai fatto un bagno?
- Ha fatto un bagno?
- Avete fatto un bagno?

Tom banyo yapıyordu.

Tom stava facendo un bagno.

Önce banyo yapacağım.

- Farò un bagno prima.
- Io farò un bagno prima.

Bir banyo istiyorum.

- Voglio un bagno.
- Io voglio un bagno.

Banyo penceresi açık.

La finestra del bagno è aperta.

Banyo hazır mı?

- La vasca è pronta?
- La vasca da bagno è pronta?

Hiç banyo yoktu.

Non c'era alcun bagno.

Banyo yapma zamanı.

È ora di fare un bagno.

Tom banyo yaptı.

- Tom ha fatto un bagno.
- Tom fece un bagno.

- Şimdi banyo yapıyorum.
- Şimdi duş alıyorum.
- Şimdi banyo alıyorum.

- Sto facendo un bagno ora.
- Io sto facendo un bagno ora.
- Sto facendo un bagno adesso.
- Io sto facendo un bagno adesso.

Şimdi banyo yapma zamanı.

- È ora di fare un bagno.
- È ora di farsi un bagno.

Lütfen bebeğe banyo yaptırın.

Per favore, fai un bagno al bambino.

Her gün banyo yaparım.

- Faccio un bagno ogni giorno.
- Io faccio un bagno ogni giorno.

Ona banyo yaptığımı söyle.

- Dille che sto facendo un bagno.
- Ditele che sto facendo un bagno.
- Le dica che sto facendo un bagno.

Telefon çaldığında banyo yapıyordum.

- Stavo facendo un bagno quando è suonato il telefono.
- Io stavo facendo un bagno quando è suonato il telefono.
- Stavo facendo un bagno quando suonò il telefono.
- Io stavo facendo un bagno quando suonò il telefono.

Eve gidip banyo olacağım.

- Andrò a casa a farmi un bagno.
- Io andrò a casa a farmi un bagno.

Sadece bir banyo yaptım.

- Mi sono appena fatto un bagno.
- Io mi sono appena fatto un bagno.
- Mi sono appena fatta un bagno.
- Io mi sono appena fatta un bagno.

Tom banyo temizlemeyi sevmez.

A Tom non piace pulire il bagno.

Telefon çaldığında banyo oluyordum.

- Mi stavo facendo un bagno quand'è suonato il telefono.
- Io mi stavo facendo un bagno quand'è suonato il telefono.

Lütfen köpeğe banyo yaptır.

- Per piacere, fai un bagno al cane.
- Per favore, fai un bagno al cane.
- Per piacere, faccia un bagno al cane.
- Per favore, faccia un bagno al cane.
- Per piacere, fate un bagno al cane.
- Per favore, fate un bagno al cane.

- Banyo nerede?
- Tuvalet nerede?

Dov'è il bagno?

Tom şimdi banyo yapıyor.

- Tom sta facendo un bagno ora.
- Tom sta facendo un bagno adesso.

Banyo temizlemekten nefret ediyorum.

Odio pulire il bagno.

Su sıkıntısı nedeniyle, banyo yapamadım.

A causa della mancanza d'acqua, non ho potuto fare un bagno.

Soğuk bir banyo onu canlandırdı.

- Un bagno freddo l'ha rinfrescato.
- Un bagno freddo lo rinfrescò.

O her sabah banyo yapar.

- Lui fa il bagno ogni mattina.
- Fa un bagno ogni mattina.
- Lui fa un bagno ogni mattina.

Yatmadan önce genellikle banyo yaparım.

- Di solito faccio un bagno prima di andare a letto.
- Io di solito faccio un bagno prima di andare a letto.

Sıcak bir banyo, onu rahatlattı.

Il bagno caldo l'ha rilassata.

O geldiğinde ben banyo yapıyorum.

Stavo facendo il bagno quando è arrivato.

Neredeyse her gün banyo yaparım.

- Faccio un bagno quasi ogni giorno.
- Io faccio un bagno quasi ogni giorno.

Tom banyo kapısını kilitlemeyi unuttu.

- Tom ha dimenticato di chiudere a chiave la porta del bagno.
- Tom ha scordato di chiudere a chiave la porta del bagno.
- Tom dimenticò di chiudere a chiave la porta del bagno.
- Tom scordò di chiudere a chiave la porta del bagno.

Haftada kaç kez banyo yaparsınız?

- Quante volte alla settimana fai un bagno?
- Quante volte la settimana fai un bagno?
- Quante volte alla settimana fa un bagno?
- Quante volte la settimana fa un bagno?
- Quante volte alla settimana fate un bagno?
- Quante volte la settimana fate un bagno?

Ben her gece banyo yaparım.

- Faccio un bagno ogni notte.
- Io faccio un bagno ogni notte.
- Faccio un bagno ogni sera.
- Io faccio un bagno ogni sera.

Tom dün gece banyo yapmadı.

Tom non ha fatto il bagno ieri sera.

Şimdi hiç kimse banyo yapmıyor.

Nessuno sta facendo un bagno in questo momento.

Lütfen bu filmi banyo edin.

- Per piacere, sviluppa questa pellicola.
- Per piacere, sviluppate questa pellicola.
- Per piacere, sviluppi questa pellicola.
- Per favore, sviluppa questa pellicola.
- Per favore, sviluppate questa pellicola.
- Per favore, sviluppi questa pellicola.

Sanırım bu gece banyo yapacağım.

- Penso che mi farò un bagno stasera.
- Penso che mi farò un bagno stanotte.

Tom bir haftadır banyo yapmadı.

Tom non si fa il bagno da una settimana.

Tom her sabah banyo yapar.

Tom si fa un bagno ogni mattina.

Tom banyo yapıyor, değil mi?

Tom si sta facendo un bagno, vero?

Banyo yapıyormuş gibi sıcaklık yavaşça artırılmalı,

riscaldandola man mano come in un bagno caldo

Birçok Japon her gün banyo yapar.

La maggior parte dei giapponesi fanno un bagno ogni giorno.

Sıcak bir banyo ile kendimi ferahlattım.

Mi sono ristorato con un bagno caldo.

- Banyo nerede?
- Tuvalet nerede?
- Tuvalet nerededir?

- Dov'è la toilette?
- Dov'è il bagno?
- Dov'è il gabinetto?

Şimdi canım bir banyo yapmak istiyor.

- Mi va di fare un bagno ora.
- Mi va di fare un bagno adesso.
- Ho voglia di fare un bagno ora.
- Ho voglia di fare un bagno adesso.

Babam yemek yemeden önce banyo yapar.

Mio padre si fa un bagno prima di mangiare.

Banyo yaptıktan sonra meyve suyu içtim.

Dopo aver fatto il bagno, ho bevuto del succo di frutta.

Tom üç hafta öncesinden beri banyo yapmadı.

Tom non fa un bagno da tre settimane.

Ben genellikle akşam yemeğinden sonra banyo yaparım.

- Di solito faccio un bagno dopo cena.
- Solitamente faccio un bagno dopo cena.

Ben her zaman yatmadan önce banyo yaparım.

- Faccio sempre un bagno prima d'andare a coricarmi.
- Mi faccio sempre un bagno prima di coricarmi.

Beth, Chris'e eğer banyo yapmazsa onunla çıkmayacağını söyledi.

Beth ha detto a Chris che se lui non avesse fatto un bagno, lei non sarebbe andata ad un appuntamento con lui.

Sıcak bir banyo beni çok daha iyi hissettirdi.

Un bagno caldo mi fece sentire molto meglio.

Bu fotoğrafın en kısa sürede banyo yapılmasını istiyorum.

Voglio questa fotografia sviluppata il prima possibile.

Ama bir banyo yürüyüşü olmaması benim için üzücüydü.

ma significava non poter marciare, e io ero semplicemente affranto.

Tom haftada en az üç kez banyo yapar.

- Tom fa un bagno almeno tre volte a settimana.
- Tom fa almeno tre bagni la settimana.

Tom'un bütün istediği güzel sıcak bir banyo idi.

- Tutto quello che Tom voleva era un bel bagno caldo.
- Tutto ciò che Tom voleva era un bel bagno caldo.

Her gece yatmadan önce sıcak bir banyo yapmaktan hoşlanırım.

Mi piace fare un bagno caldo ogni notte prima di dormire.

- Tom her akşam banyo yapar.
- Tom her akşam yıkanır.

Tom si fa un bagno ogni sera.

Dairemde oturma odası, yatak odası, mutfak ve banyo bulunmaktadır.

Nel mio appartamento ci sono un soggiorno, una camera da letto, una cucina e un bagno.

Az önce sıcak bir banyo yaptım, bu yüzden çok daha iyi hissediyorum.

Ho appena fatto un bagno caldo, quindi mi sento molto meglio.