1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Italian
  4. Yapmalarını

Translation of "Yapmalarını" in Italian

0.002 sec.

Examples of using "Yapmalarını" in a sentence and their italian translations:

Onu yapmalarını söyledim.

- Ho detto loro di farlo.
- Dissi loro di farlo.

Bunu yapmalarını söyledim.

- Ho detto loro di farlo.
- Ho detto loro di farla.
- Dissi loro di farlo.
- Dissi loro di farla.

Onu yapmalarını kim söyledi?

Chi ha detto loro di farlo?

Onlara aynısını yapmalarını söyle.

- Di' loro di fare lo stesso.
- Dica loro di fare lo stesso.
- Dite loro di fare lo stesso.

Onlara ne yapmalarını söylerdin?

- Cosa diresti loro di fare?
- Che cosa diresti loro di fare?
- Che diresti loro di fare?
- Cosa direste loro di fare?
- Che cosa direste loro di fare?
- Che direste loro di fare?
- Cosa direbbe loro di fare?
- Che cosa direbbe loro di fare?
- Che direbbe loro di fare?

- Onlara onu yapmalarını söyledin mi?
- Bunu yapmalarını söyledin mi onlara?

- Hai detto loro di farlo?
- Ha detto loro di farlo?
- Avete detto loro di farlo?

Onlara bunu şimdi yapmalarını söyle.

Di' a loro di farlo ora.

Bunu benim için yapmalarını istedim.

- Ho chiesto loro di farlo per me.
- Ho chiesto loro di farla per me.
- Chiesi loro di farlo per me.
- Chiesi loro di farla per me.