1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Japanese
  4. Başladığını

Translation of "Başladığını" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Başladığını" in a sentence and their japanese translations:

Bu sıvıların çıkmaya başladığını görebilirsiniz.

液体が出てくる 出てきたぞ

Ben yağmur yağmaya başladığını düşündüm.

私は雨が降り始めたのだと思った。

- Yangının nasıl başladığını bilen biri var mı?
- Yangının nasıl başladığını kimse biliyor mu?

出火原因を知っている者はいないのか?

George trenin hareket etmeye başladığını hissetti.

ジョージは、列車が動き出すのを感じた。

Onun başka bir iş aramaya başladığını duyuyorum.

彼は別の仕事を探し始めたと聞いています。

İç Savaşın ne zaman başladığını merak ediyorum.

南北戦争はいつ始まったのかしら。

O hâlde, onun genç olduğunu ama anlamaya başladığını gösteriyor.

つまり彼女は幼いながら 理解し始めていたと分かりました

Savaşın başladığını duymuştu fakat savaş babası askere alınıncaya kadar anlaşılmadı.

戦争が始まったと聞いたが、父親が軍に徴兵されるまで長いこと、彼はそれを十分に実感していなかった。