1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Japanese
  4. Yangının

Translation of "Yangının" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Yangının" in a sentence and their japanese translations:

Yangının nedeni bilinmemektedir.

火事の原因は不明である。

Yangının nedeni biliniyordu.

- 火事の原因が明らかになった。
- 火事の原因は分かっていた。

Yangının nedeni bilinmiyordu.

火災の原因は不明です。

Yağmur yangının yayılmasını engelledi.

雨で火の手は広がらずにすんだ。

Polis yangının sebebini inceleyecek.

警察は火事の原因を調査するだろう。

Yangının nedeni onun sigara izmaritiydi.

火事の原因は彼のタバコの火の不始末だ。

- Yangının nasıl başladığını bilen biri var mı?
- Yangının nasıl başladığını kimse biliyor mu?

出火原因を知っている者はいないのか?

Yangının nedeni hakkında çok şüphe yoktur.

火事の原因はだいたいわかっている。

- Yangının nedeni nedir?
- Yangına ne sebep oldu?

火災の理由は何か。

Adli Soruşturma Birimi bugünkü yangının nedenini belirlemeye çalışıyor.

鑑識班は今日の火事の原因を特定しようとしている。

Yangının nasıl başladığı kesin olarak belirlenemedi: ama büyük olasılıkla

火災がどのように発生したかは正確には特定されていませんでした。しかし、それはおそらく

Bir önceki gece başlayan yangının nedeni sarhoş askerler olarak belirtilmişti

前夜から火事が起こっており 酔った兵士の仕業とされた