Translation of "Kaçının" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Kaçının" in a sentence and their japanese translations:

Şekerli içeceklerden kaçının.

甘い飲み物を控えてください。

Lütfen sigara içmekten kaçının.

- 喫煙をお控え下さい。
- どうぞタバコを控えてください。
- どうかタバコを吸わないで下さい。
- タバコを控えてくれ。
- タバコはご遠慮ください。
- おタバコはご遠慮下さい。

Sekiz numara: Gereksiz ayrıntıdan kaçının.

その8「細かいことには こだわらない」

Lütfen burada sigara içmekten kaçının.

ここで煙草を吸うのはご遠慮くださいませんか。

Bir süre kızartılmış yiyeceklerden kaçının.

揚げ物はしばらく避けなさい。

Yağmur yağarken bu caddeyi geçmekten kaçının.

- 雨が降っている時は、この通りを横断しないようにしろ。
- 雨が降っているときは、この通りを渡らないでください。

Lütfen bu odada sigara içmekten kaçının.

- この部屋ではタバコはご遠慮ください。
- この部屋での喫煙はご遠慮ください。

Yemeklerinizle çok fazla su içmekten kaçının.

食事の際にあまり水を飲みすぎないように。

- Lütfen halka açık yerlerde sigara içmekten imtina edin.
- Lütfen halka açık yerlerde sigara içmekten kaçının.

公共の場で喫煙は控えてください。