Examples of using "Planlıyor" in a sentence and their japanese translations:
彼は自分の事業を始めようとしている。
彼は商売を拡張しようと計画している。
彼は何をしようとしているのか。
君は海外へ行くつもりですか。
２社は合併を計画している。
彼女はオリエンタルホテルに泊まるつもりです。
長くいらっしゃるつもりですか。
彼女は美人コンテストに参加するつもりだ。
彼女はボーイフレンドと別れるつもりだ。
- 君はその会合に出席するつもりですか。
- 君はその会合に参加するつもりですか。
- その会合には出席する予定ですか。
- 彼女はボーイフレンドと別れるつもりだ。
- 彼女ね、彼と別れるつもりなのよ。
ディックは独りで行くつもりだ。
彼は休暇に帰省することにしている。
彼は何か企んでいるように思える。
あの車を買うつもりですか。
トムを助けるつもりですか。
彼らを助けるつもりですか。
トムは俳優になる計画を立てた。
- あなたは１０時まで仕事をしているつもりですか。
- １０時まで仕事を頑張るつもりですか？
- 10時まで仕事するつもりなの？
祖父は、再来年引退する予定です。
あなたはまだトムと結婚するつもりでいるの？
彼女は放課後手紙を書くつもりです。
兄は製薬工場で働こうと思っている。
彼女は金持ちと結婚するつもりだ。
ボストンには長く滞在する予定なんですか？
彼らは隣町まで鉄道を延長することを計画している。
トムはボストンに戻る予定なんですか？
新しいコンピューターを買う計画を立ててるの？
今日、トムはそれをやる予定になってるの？
トムとボストンに行く計画をしてるの？
トムは明日の朝早く起きようとしている。
新製品を１０００ドルで販売する計画です。
雨が降ろうが降るまいが、藤田はピクニックをしようと計画している。
- 父は来週海外へ行く予定だ。
- 父は来週海外へ行くつもりだ。
- 父は来週海外に行く予定だ。
彼は閉会式には沢山の客を招待することを計画するでしょう。
彼女の夫は新しい月刊雑誌を出版するつもりだ。
トムは病気なのに、学校に行くつもりなんです。
トムとメアリーの結婚式に出席するつもりなの？
- 私たちの会社は新しい化学工場をロシアに建設する計画をしている。
- わが社は新しい化学工場をロシアに建設することを計画している。
次の週末はトムとボストンに行く予定なの？
彼は、いま来年留学する計画を立てています。
トムはメアリーの誕生日に何か特別なことを計画している。
トムは病気なのに、時間通りに宿題を終わらせるつもりでいるんです。
トムの誕生日に、何か特別なことを計画していたの？
私の彼氏は、お金をためてスポーツカーを買う計画がある。
百合子は家具業界への進出を企図している。
トムは一年以上ボストンに住むつもりだ。
１０時まで仕事を頑張るつもりですか？